İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

dâru

3
geçiş
1,1
milyonda
58.132.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
79
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi31,2

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,00

Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.

BiçimEÇSToplam
dâru33
dârû11

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“dâru” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

dâru’ttedrîsi17 dâru’tta‘lîmi13 dâru’lhadîsi12 dâru’lulûmı12 dâru’zziyâfei12 dâru’lkurrâi10 dâru’lhadîs9 dâru’lkurrâ5 dâru’zziyâfe5 dâru’lıt‘âmı5 dâru’şşifâyı4 dâru’lmülki3 dâru’lulûmdur3 dâru’ttedrîs3 dâru’ttahsîli3 dâru’lkarâr2 dâru’lkurrâsı2 dâru’lulûmi2 dâru’şşifâya2 dâru’lit‘âmı2 dâru’lbevârlarına2 dâru’zziyâfesi2 dâru’lkurrâları2 dâru’lbevâr2 dârun2 dâru’ssa‘âde2 dâru’zziyâfât2 dâru’zziyâfâtı2 dâru’tta‘lîm1 dâru’sserîr1 dâru’ssıbyânları1 dâru’nnasr1 dârusselâm1 dâru’ttâbi‘a1 dâru’nnasra1 dâru’nnusra1 dâru’nna‘îm1 dâru’nna‘îme1 dâru’lulûm1 dâru’lkarârları1 dâru’lcihâda1 dâru’şşifâlarında1 dâru’şşifâda1 dâru’ssaltanati’laliyye1 dâru’nnâbığa1 dâru’lislâm1 dâru’ttevhîd1 dâru’lkurrâyı1 dâru’lmüttakîn1 dâru’zziyâfesinden1 dâru’lemân1 dâru’lmülk1 dâru’lkurrâlar1 dâru’lbedr1 dâru’ssebîli1 dâru’ddarbı1 dâru’lme’kel1 dâru’lulûmu1 dâru’lhâmidîn1 dâru’ssalâti1 dâru’lkur’ânı1 dâru’lıt‘âm1 dâru’lhayâtdır1 dâru’zziyâfesinin1 dâru’ssâcidîn1 dâru’lbevârlarınızda1 dâru’lbevârı1 dâru’lküfrün1 dâru’ttedrîslerdir1 dâru’ssaltanatı’laliyye1 dâru’zziyâfesinde1 dâru’ttedrîsı1 dâru’ttefsîri1 dâru’lme’keli1 dâru’zziyâfeti1 dâru’lhadîsleri1 dâru’ttâbığa1 dâru’lemâlî1 dâru’lbilâd1

Örnek bağlamlar

Tümü (3) →
EÇS VIII 230a Ammere'l-iskender min nesli Gâzî Evrenos, / Dâru hayrı ceddehü'l-a‘lâ fe‘amme nef‘uhâ, / Ecruhâ fî dârı'l-uh …
EÇS VIII 226b Dâru hayrâtı Habîbillâhı Rabbi'l-âlemîn, / Hân Sultân Bâyezîd ah …
EÇS VIII 226b Dâru hayrin kad benâ destûru hâkâni'l-mu‘în, / A‘nî İshâk ibnu i …