9
geçiş
3,3
milyonda
24.942.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
düşmanın* ile tüm bağlamlar →“düşmanın” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS IV 268b | … â-yı benî Âdem'den ve cümle at ve kısrak ve şütür seylinden | düşmanın | zehresi çâk u zahm-ı pây-ı devâbâtdan zemîn çâk çâk olup gu … |
| EÇS VIII 254a | … zre bir düşman hareket etse ol âyîne-i dünyâda hareket eden | düşmanın | cümle leşkeri ve ser‘askeri nümâyân olurmuş. Hâlâ yeri duru … |
| EÇS VIII 294b–295a | Beri cânibde ise düşman | düşmanın | hâlinden haberdâr olmayup cemî‘i guzât-ı müslimîn ve cüyûş- … |
| EÇS IV 265a | … k edüp adüv-keşlik etmiş bir vezîr-i dilîr olduğundan değme | düşmanın | kesret-i vefretinden bâk [ü] pervâsı yok idi. Lâkin ol günd … |
| EÇS IV 242b | … asla zarar isâbet etmek ihtimâli yokdur. Zîrâ muhâsara eden | düşmanın | topu güllesi aşrı gidüp deryâya düşer. Andan aşağı, |
| EÇS X Y59b | … ’imâ âmâdedir kim ne tarafdan Mısır üzre düşman (---) (---) | düşmanın | birisi zuhûr ederse Mısır vezîri emriyle ol beğ ol aşkıyâ ü … |
| EÇS V 186b | … zamânın Rüstem-i Restân'ı ve Sâm-ı Nerîmân'ı idi ve cemî‘i | düşmanın | gûş-ı hûşlarına mengûş idi. Her diyârın düşmanları ru‘b u b … |
| EÇS VI 178b | "Göreyim seni şehbâzım. | Düşmanın | içinden Kanije kal‘asına nice girüp imdâd geliyor haberin g … |
| EÇS VII 150a | … lıçlarının uçları çâr-kûşe ve üç köşe harbe gibidir. İbtidâ | düşmanın | kılıçla dürtüp ba‘dehu kılıçla çalar. |