16
geçiş
5,9
milyonda
15.753.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dühni* ile tüm bağlamlar →“dühni” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS X Y418b | … u sakankûr-ı berrî ve bir kutu dühn-i seğsebân ve bir hokka | dühn-i | kibrît ve altı kutu-yı kebîr kakule-i sagîr verüp bu cümle … |
| EÇS III 184b | … ş vakiyye lahm-ı kurbân ve üç vakıyye pirinç ve bir vakiyye | dühn-i | bî-renc ve birer şem‘-i asel ihsân edüp bizi ağavât-ı İpşir … |
| EÇS X Y358a | … [u] meşrûbât masnû‘âtının memdûhâtından evvelâ hâs u beyâz | dühn-i | hâlis ile mülemma‘ mutabbakı ya‘nî katmer gözlemesi bir diy … |
| EÇS IX Y222b | … tûtyâ kumkuma vardır. Ol kumkuma içre dühn-i zeyt ve cüz’î | dühn-i | neft ile mahlût olmuş yağ ile memlû bir kumkumadır. |
| EÇS IX Y44b | … na müşâbeheti var. Ammâ bi-emrillâhi Ta‘alâ bundan bir gûne | dühn-i | hâlis çıkar, yetmiş iki rence dâ’-ı devâdır. Ve yaprakları … |
| EÇS IV 391a | … bend ağacı ve karagünlük buhûru ve kitre ve sıgala yağı nâm | dühn-i | mu‘amberin râyiha-i tayyibesi âdemin dimâğın mu‘attar eder. … |
| EÇS X Y213b | … cibaşı ve paşanın hasîl-harcı cümle şem‘-i kâfûrî ve şem‘-i | dühn-i | mu‘allemlerin cem‘ edüp ve Bulak'da ne kadar sırık hammâlla … |
| EÇS X Y436b–Y437a | … yı akîr ve mismârları habl-i hasîr ve gemileri altında yağı | dühn-i | ba‘îr ve içi mâl-â-mâl dakîk-i şa‘îr; el-hâsıl bu hâl üzre … |
| EÇS I 163a–163b | … dalup ağzındaki zeyti taşraya bıragınca tarfetü'l-ayn içre | dühn-i | zeyt rû-yı deryâya müstevlî olup her bir zeyt yağı katresi … |
| EÇS X Y418b | … şeden mü’essirdir; ve bir kutu sakankûr-ı berrî ve bir kutu | dühn-i | seğsebân ve bir hokka dühn-i kibrît ve altı kutu-yı kebîr k … |