40
geçiş
14,8
milyonda
7.489.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
40
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 40 | 16,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sâyesinde | 8 | 96 | 10,91 | 9,46 | 2,82 | 89,8 | |
| ibâdet | 3 | 258 | 8,37 | 6,62 | 1,71 | 21,6 | |
| ederken | 4 | 944 | 7,06 | 5,16 | 1,94 | 20,9 | |
| olduğu | 4 | 1.056 | 6,90 | 5,00 | 1,94 | 20,0 | |
| altında | 3 | 943 | 6,64 | 4,75 | 1,67 | 14,0 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,03 | 2,08 | 1,32 | 4,1 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,84 | 1,25 | 3,3 | |
| bin | 4 | 12.267 | 3,41 | 1,46 | 1,27 | 3,0 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 1,29 | 1,32 | 3,0 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 1,09 | 0,92 | 1,4 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,91 | 0,95 | 0,97 | 1,4 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | 0,82 | 0,97 | 1,3 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,09 | 0,10 | 0,0 | |
| ve | 9 | 147.919 | 1,00 | -0,96 | -2,85 | 5,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dıraht* ile tüm bağlamlar →“dıraht” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
dırahtı410
dırahtları84
dırahtistân49
dırahtın35
dırahtların20
dırahtlar17
dırahtistânı10
dırahtistânlı8
dırahtlı7
dırahta6
dırahtlarıyla6
dırahtlarının6
dırahtlarından6
dırahtına5
dırahtlarıdır5
dırahtistânın4
dırahtında4
dırahtistândır4
dırahtdır4
dırahtından3
dırahtlarına3
dırahtdan3
dırahtıstân3
dırahtlara2
dırahtda2
dırahtistânları2
dırahtistânların2
dırahtistânlar2
dırahtlardan2
dırahtlardır2
dırahtıyla1
dırahtun1
dırahtlarında1
dırahtistândan1
dırahtân1
dırahtını1
dırahtânın1
dırahthâ1
dırahtperest1
dırahtının1
Örnek bağlamlar
Tümü (40) →| EÇS X Y363b | … mek içün ehl-i beled bu gûne bir şecer istediler, derhâl bu | dıraht | hâsıl olduğu yerde secde edüp bi-emrillâh bu şecere-i tayyi … |
| EÇS IX Y193b | … i az olduğu mahalle karîb kıble cânibine rukû‘a vardıkda ol | dıraht | bin sene mu‘ammer olmuşdur, deyü nakl etdiler. Arapça ⟦P … |
| EÇS X Y12b | … s-i şerîfe [[(---) (---) (---) (---)]] Kudüs'de bulunup bir | dıraht | sâyesinde istirâhat ederken bir ejderhâ-misâl bir yılan zâh … |
| EÇS I 123a | Andan Ebussu‘ûd bâğçesi, bu dahi ana muttasıl sanavber | dıraht | ile zeyn olmuş gül [ü] gülistânlı bâğdır. Ebussu‘ûd Efendi … |
| EÇS X Y11b | … yıl sâkin olup belisân ağaçları hâsıl etdi. Rûy-i arzda ol | dıraht | görülmemiş idi. Tâ ol ağaçlar Ekrâdiyyûn devletine dek zâhi … |
| EÇS VII 57a | … ecer-i hilâf yokdur. Cemî‘i kâfiristândan papaslar gelüp bu | dıraht | sâyesinde oturup gûyâ ibâdet edüp ziyâret ederler. Zu‘m-ı b … |
| EÇS V 160a | … kerre hezâr dıraht-ı bâlâları kırup sene-i mâzîde kırılmış | dıraht | üstlerine dağlar gibi yığdıklarından bu diyârda kırıntı der … |
| EÇS IX Y178b | … a meyve vermez, bâğbânı bir kaç nefer [[(---) (---) (---)]] | dıraht | üzre çıkup teber ile niçe yerinden dırahtı zahmdâr edüp kes … |
| EÇS X Y12b | … irâhat ederken bir ejderhâ-misâl bir yılan zâhir olup gayrı | dıraht | sâyesinde [[(---) (---) (---) (---)]] o yılan ejdere anın ü … |
| EÇS X Y363a | … mahlûk-ı Hudâ gelüp im‘ân-ı nazar ile nigerân edüp ne gûne | dıraht | olduğu ma‘lûmları olmayup engüşt ber-dehen edüp mebhût [u] … |