61
geçiş
22,6
milyonda
5.119.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 61 | 24,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| havâle | 3 | 181 | 8,67 | 6,52 | 1,71 | 21,2 | |
| derler | 5 | 4.123 | 5,29 | 2,75 | 1,90 | 10,6 | |
| hâlâ | 4 | 3.721 | 5,12 | 2,57 | 1,66 | 7,6 | |
| biri | 3 | 2.819 | 5,09 | 2,56 | 1,44 | 5,7 | |
| olan | 5 | 6.771 | 4,58 | 2,03 | 1,69 | 6,5 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 0,68 | 0,84 | 1,0 | |
| u | 5 | 17.434 | 3,23 | 0,67 | 0,83 | 0,9 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,62 | 0,06 | 0,08 | 0,0 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | -0,10 | -0,15 | 0,0 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,12 | -0,17 | 0,0 | |
| ve | 18 | 147.919 | 1,99 | -0,57 | -2,06 | 3,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dağda* ile tüm bağlamlar →“dağda” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (61) →| EÇS I 205a | Dağda | kirec yakıcılar arabalar üzre kirec yakup yüzleri gözleri b … | |
| EÇS II 343a–343b | … ş-şekl bir esed-i dağîdir. Arslan çölde halk olunmuşdur. Bu | dağda | hâsıl olmağıla bu gûne halk olunmuşdur. Hiç ol kıyâfetde ar … |
| EÇS II 279a–279b | … iştihâr verdiğiçün Hacı Hamza Köyü derler. Zulümden ahâlîsi | dağda | bir ma‘mûr kurâda sâkin olurlar. Târîk-ı âm üzre ancak bir … |
| EÇS II 253b–254a | … yı Siyâh'a munsab olur âb-ı hayâtdır. Bu nehir tulû‘ etdüğü | dağda | Âl-i Çobaniyân'dan Hoşoğlan nâm bir kimesne bir kal‘a binâ … |
| EÇS IX Y196a–Y196b | Cebel-i Nâkûr derler, meşhûr-ı âfâkdır. Bu | dağda | cümle ahcâr u eşcârât mevcûddur. Ammâ şecer-i cümmeyz nâ-me … |
| EÇS X Y46b | "Vallâhî şu | dağda | iki ağa verdi" deyü gârı gösterir. Ol ân Korkud'u ve Piyâle … |
| EÇS IX Y52a | … üvâr etdirüp refîkımız Serdâr Pîrî Beşe'ye mezkûr oğlanı ve | dağda | bulunan mecrûh harâmîyle bile verüp cümle piyâde yeniçerile … |
| EÇS I 146b | … ve kırmızı ve dargıl ve gûnâ-gûn alaca sığırlar getirüp bu | dağda | komuşdur. Hâlâ Yeni Sarây'da odun çeken araba sığırları anl … |
| EÇS VIII 262b | … ma süvâr olup küffâr esîrleri üzre âmâde durup bir gulâmımı | dağda | olan köğe gönderüp cümle re‘âyâ pür-silâh aşağı enüp cümle … |
| EÇS VI 8a–8b | … sı nehr-i Şamos kenârında evc-i semâya berâber bir topraklı | dağda | iki çatal karşu karşuya iki dâne hısn-ı hasîn ve sedd-i met … |