67
geçiş
24,8
milyonda
4.718.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 67 | 27,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| karlı | 4 | 23 | 10,51 | 9,77 | 2,00 | 47,0 | |
| havâle | 3 | 181 | 8,63 | 6,38 | 1,71 | 20,7 | |
| nüzûl | 3 | 231 | 8,37 | 6,03 | 1,71 | 19,2 | |
| abaza | 3 | 395 | 7,73 | 5,26 | 1,69 | 16,1 | |
| hayât | 3 | 787 | 6,85 | 4,26 | 1,64 | 12,1 | |
| cem | 3 | 1.214 | 6,26 | 3,64 | 1,59 | 9,6 | |
| su | 3 | 1.367 | 6,10 | 3,47 | 1,58 | 9,0 | |
| aşağı | 3 | 1.635 | 5,85 | 3,21 | 1,54 | 8,0 | |
| âbı | 3 | 1.989 | 5,58 | 2,92 | 1,50 | 7,0 | |
| gelüp | 6 | 5.051 | 5,26 | 2,58 | 2,04 | 11,5 | |
| tâ | 3 | 2.673 | 5,17 | 2,50 | 1,43 | 5,5 | |
| olan | 7 | 6.771 | 5,07 | 2,38 | 2,14 | 11,8 | |
| nehri | 5 | 4.985 | 5,02 | 2,34 | 1,79 | 8,2 | |
| niçe | 6 | 7.056 | 4,79 | 2,10 | 1,88 | 8,3 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,71 | 2,03 | 1,31 | 3,9 | |
| cânibi | 4 | 5.646 | 4,52 | 1,83 | 1,44 | 4,4 | |
| içre | 3 | 5.324 | 4,19 | 1,50 | 1,12 | 2,4 | |
| andan | 4 | 8.948 | 3,86 | 1,17 | 1,11 | 2,1 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,72 | 1,03 | 0,89 | 1,2 | |
| ile | 8 | 23.769 | 3,46 | 0,76 | 1,16 | 1,9 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,41 | 0,71 | 0,78 | 0,8 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 0,40 | 0,49 | 0,3 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 0,25 | 0,35 | 0,1 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 0,22 | 0,28 | 0,1 | |
| ve | 31 | 147.919 | 2,78 | 0,08 | 0,29 | 0,1 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,67 | -1,02 | 0,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (67) →| EÇS VIII 366a | … içre (---) kurbunda mahlût olur, ammâ şehrin etrâfında olan | dağlardan | niçe yüz aded uyûn-ı câriyeler cereyân edüp şehrin etrâfınd … |
| EÇS X Y442b | … lâ bu diyârda bu kavm-i Okut'a mahsûsdur. İlm-i vefk ile bu | dağlardan | cemî‘i kurdları ve maymunları kaçırmışlardır, zîrâ muzır ha … |
| EÇS III 98b–99a | … mayup hâ’ib ü hâsir geldiler. Hasan Ağa bir günde ılgar ile | dağlardan | İzmid'e varup ne kadar ulûfeye gelir sipâh var ise gerü dön … |
| EÇS VII 152a–152b | … eksik değildir. Ve birbirlerin uğurlayup satmadadırlar. Ve | dağlardan | Arit Abaza ve Sadşe Abaza ve Cenbe Abaza ve Kamış Abaza ve … |
| EÇS VII 119b | … t olur. Bir âb-ı hayâtdır kim Kırım'ın tâ ortasındaki karlı | dağlardan | gelüp Tatelin geçer. Ve Bû Ba‘ilbek bâğları yetmiş bin dölü … |
| EÇS VI 158b | … ud İskenderiyyesi hudûdunda Hersek sancağıyla hem-müşâ olan | dağlardan | gelen esîrler imiş, ammâ mahbûbları hûb(u) manzar ve perî-p … |
| EÇS IX Y16b | … ayrâta mâlik olmamışlar. Tâ bir konak yerden niçe sengistân | dağlardan | getirdmişdir. Ve bir kız karındaşı dahi şehrin mezâristânın … |
| EÇS III 167b | … vuhûş u tuyûr ile enîs ü mûnis olan Eğlence Baba niçe kerre | dağlardan | ayılar ve kurd ve geyikler gelüp kendi yanında bir hayli ya … |
| EÇS III 58a | … ûd-ı la‘în âteşe atdıkda bu taş olan âdemler hırz-ı cân ile | dağlardan | odun getirirken Hazret-i İbrâhîm bed-du‘â edüp cümle mâllar … |
| EÇS IV 206a | Ve nehr-i Selvana yine ol | dağlardan | gelir. |