Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 8 | 3,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: dalarlar) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS X Y154a–Y154b | … îl'in dibinde şinâverlik etdüği nümâyândır, yine çıkup yine | dalar | , garîb temâşâdır — ve kâğızdan kal‘alar birbirleriyle ⟦Y 15 … |
| EÇS VIII 304b–305a | … arşu adada yatan gemilerine karîb top gülleleri gavvâs gibi | dalardı | . |
| EÇS I 183a | … er deryâ içre âteşlerin saçup yine rû-yı deryâya çıkup yine | dalar | . Bu dahi garîb temâşâdır. |
| DK II 29 | … pusarıḳ ordumuŋ üzerine tökilür gördüm kuduz ḳurtlar ivümi | dalar | |
| EÇS V 94b | … vâs dalgıçları var kim elli altmış kulaç yerde deryâ dibine | dalarlar | . |
| EÇS IX Y195b | … mez. Ba‘zı cânlar sakîl olmak içün iri taşları dirâgûş edüp | dalarlar | , yine bir âdem kaddi nüzûl etmeden rûy-ı mâya çıkar. Her çe … |
| EÇS IX Y195b | … eşyâlar nümâyândır. Niçe serdengeçdi âdemler gavvâslık edüp | dalarlar | , bir âdem kaddi gitmeden katı yaydan ok çıkar gibi sudan yu … |
| EÇS II 261a–261b | … yüz uryân küffâr nehr-i Tün ile şinâverlik edüp gavvâs-vâr | dalarak | şeb-i muzlimde niçe bin dîde-bânlar var iken vücûdların neh … |
| EÇS X Y355b | … kavimdir, cânib-i erba‘alarında olan ahâlî-i kurâyı dâ’imâ | dalarlar | . |