60
geçiş
22,2
milyonda
11
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 60 | 24,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cühûdları | 4 | 3 | 11,02 | 12,87 | 2,00 | 69,1 | |
| budakları | 3 | 4 | 10,58 | 12,04 | 1,73 | 47,3 | |
| yaprakları | 3 | 23 | 10,21 | 9,52 | 1,73 | 34,0 | |
| ura | 3 | 53 | 9,76 | 8,31 | 1,73 | 28,8 | |
| delik | 3 | 57 | 9,71 | 8,21 | 1,73 | 28,3 | |
| sütûnlar | 4 | 104 | 9,64 | 7,76 | 1,99 | 35,2 | |
| meyve | 3 | 75 | 9,51 | 7,81 | 1,72 | 26,7 | |
| kalın | 3 | 190 | 8,62 | 6,47 | 1,71 | 21,0 | |
| altına | 3 | 318 | 8,02 | 5,73 | 1,70 | 18,0 | |
| mermer | 3 | 435 | 7,63 | 5,28 | 1,69 | 16,1 | |
| olmuşdur | 6 | 1.850 | 6,69 | 4,19 | 2,32 | 23,6 | |
| beyâz | 5 | 1.534 | 6,68 | 4,20 | 2,11 | 19,7 | |
| mezkûr | 5 | 1.828 | 6,44 | 3,94 | 2,09 | 18,0 | |
| hâsıl | 3 | 1.133 | 6,36 | 3,90 | 1,62 | 10,6 | |
| ba‘zı | 4 | 1.577 | 6,32 | 3,83 | 1,86 | 13,9 | |
| yetmiş | 4 | 2.275 | 5,81 | 3,31 | 1,80 | 11,2 | |
| gibi | 6 | 4.605 | 5,40 | 2,87 | 2,12 | 13,6 | |
| elli | 3 | 2.745 | 5,13 | 2,62 | 1,45 | 5,9 | |
| cemî‘i | 4 | 3.687 | 5,13 | 2,61 | 1,67 | 7,8 | |
| âdem | 4 | 3.717 | 5,12 | 2,60 | 1,67 | 7,7 | |
| kerre | 3 | 2.808 | 5,10 | 2,59 | 1,44 | 5,8 | |
| kırk | 3 | 2.994 | 5,01 | 2,49 | 1,42 | 5,5 | |
| olur | 4 | 6.012 | 4,43 | 1,90 | 1,47 | 4,7 | |
| yedi | 3 | 4.853 | 4,32 | 1,80 | 1,23 | 3,2 | |
| ammâ | 7 | 15.229 | 3,91 | 1,37 | 1,62 | 4,7 | |
| cümle | 9 | 21.197 | 3,79 | 1,26 | 1,74 | 5,3 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,26 | 1,01 | 1,7 | |
| üzre | 5 | 11.889 | 3,78 | 1,24 | 1,29 | 2,9 | |
| yüz | 5 | 12.272 | 3,73 | 1,20 | 1,26 | 2,7 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,63 | 1,09 | 1,19 | 2,3 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,43 | 0,90 | 0,80 | 1,0 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 0,46 | 0,47 | 0,3 | |
| ve | 22 | 147.919 | 2,28 | -0,26 | -0,92 | 0,8 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,50 | -0,71 | 0,4 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,51 | -0,73 | 0,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (60) →| EÇS X Y230b | … gibi beynisi vardır, anı kat‘ etsen hûrmâ kurur, ammâ gayrı | dalların | kessen dahi serâmed olur. Ve hûrmâ beynisine kalbü'l-belah … |
| EÇS IX Y105b | … her biri bir gûne sâye salmış nihâl-i sâyebândır. Ve cümle | dalları | serâperde-i Süleymanî-misâl cevânib-i erba‘asına yayılmışdı … |
| EÇS VIII 344b | … iş çınâr ve kavak [ve] meşe ağaçlarının âdem beli kalınlığı | dalları | gûyâ ustura ile kesüp yere bırakmışlar. |
| EÇS IX Y106a | Ve Hikmet-i Hudâ bu çınârın niçe bin | dalları | birbirine halka halka bağlanup çim-ender-çim olmuşdur. El-h … |
| EÇS X Y237a | … ceviz ağacına benzer bir ağaçdır, ammâ yaprakları hurdedir. | Dallarında | salkım salkım tesbîhler biter, kemâlin buldukda delüp tesbî … |
| EÇS VII 153a | … dalları evc-i âsumâna kad-keşân olmuşdur, ammâ mezkûr büyük | dalları | kırk elli âdem boyu yükseğinden sonra cânib-i etrâfına doğr … |
| EÇS X Y446a | … dilim olmuş ve cümle şu‘ubları (ve) sernigûn olmuş ve ba‘zı | dalları | zemîne girüp yine andan cüssedâr nihâller peydâ olmuş. Bu k … |
| EÇS X Y237b | … ûnda nazîri yokdur. Vücûdun dörd âdem kucaklar. Ammâ cemî‘i | dalları | sarâyın havlısın sâyedâr edüp cümle dalları altında kırk el … |
| EÇS IX Y62a | Ve sarıasma nâm murg-ı hoş-nevâ asılacak dahi | dallara | asılup karatavuk nâm murg-ı esved tuyûr-ı İshâk ile hasmâne … |
| EÇS X Y435b | … acına uğrayup pâre pâre olur. Eğer gemi kavî-binâ ise şapın | dalları | ve budakların kırup kütür kütür ubûr eder. İncü bu şapların … |