43
geçiş
15,9
milyonda
9
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 43 | 17,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hardal | 4 | 25 | 10,91 | 10,29 | 2,00 | 49,8 | |
| gendümi | 3 | 14 | 10,75 | 10,71 | 1,73 | 39,3 | |
| gendümü | 3 | 19 | 10,63 | 10,27 | 1,73 | 37,3 | |
| buğday | 4 | 257 | 8,77 | 6,93 | 1,98 | 30,6 | |
| gelir | 3 | 671 | 7,11 | 5,13 | 1,68 | 15,6 | |
| gûne | 6 | 1.881 | 6,68 | 4,65 | 2,35 | 27,2 | |
| olur | 9 | 6.012 | 5,61 | 3,55 | 2,74 | 28,1 | |
| içün | 3 | 2.036 | 5,56 | 3,53 | 1,58 | 9,2 | |
| yedi | 6 | 4.853 | 5,33 | 3,28 | 2,20 | 16,6 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,40 | 2,35 | 1,39 | 5,0 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,77 | 1,72 | 1,20 | 3,0 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,12 | 1,06 | 0,90 | 1,3 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 0,94 | 0,83 | 1,0 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,91 | 0,85 | 0,89 | 1,2 | |
| ve | 33 | 147.919 | 2,87 | 0,81 | 2,46 | 9,3 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,03 | -0,03 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (43) →| EÇS IV 353b | … Arapça⟧ nass-ı kâtı‘ı üzre bir kilesi yüz kile verir ve bir | dane-i | gendümden yigirmi otuz sünbüle hâsıl olup her sünbülde yüze … |
| EÇS IV 231a | … san‘at-ı diğer: Bu pehlivân meydân-ı muhabbete iki yerde üç | dane | sürâhî bâde şîşelerin biri biri üzre koyup karşu tarafdan " … |
| EÇS IV 295a | … şa‘îri gûyâ Sivas arpasıdır ve baklası ikişer dirhem gelir, | danedâr | fûli olur kim bir diyârda olmaz. Sâ’ir hubûbâtları dahi ana … |
| EÇS IV 233b | … ı olur kim gûyâ Hıtâyî ve Ahmed-âbâdî kâğız gibi mücellâ ve | danedâr | sahtiyânları olur kim bir diyâra mahsûs değildir. Hatta ba‘ … |
| EÇS IV 312a–312b | … rid-i türâbîdır. Anınçün türâb-ı pâkinde bir sünbüleden yüz | dane-i | gendüm hâsıl olur. Ve ekâlîm-i örfiyyenin on dokuzuncu hiss … |
| EÇS IV 334a | … e şehr-i Tebrîz'i gâret etmezler ve bir re‘âyâ vü berâyânın | dane-i | hardalına dest-dırâzlık etmezler. |
| EÇS IV 265b–266a | … nın bâğın cümle asker basup cemî‘i zahîresin alup hânda bir | dane | habta kalmadı ve re‘âyâ ise ûlâ bi't-tarîk aç u zâc ve bir … |
| EÇS IV 316a | … çemender içün yağlı arpası ve böğrülcesi ve lobyası ve mâşı | danedâr | firâvân olur. |
| EÇS IV 194b | … ri yetmişe ve altmışa ermiş iken dişleri dürr-i meknûn gibi | danedârdır | ve kemâl mertebe müsinn olmuşken reng-i rûyları humret üzre … |
| EÇS IV 270b | … i harâcımızı tağallüben zabt edüp yedi yıldan berü bize bir | dane-i | hardal vermedi. Hâlâ ellerimizde şer‘î temessüklerimiz ve h … |