327
geçiş
121,2
milyonda
54
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 327 | 133,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mesel | 53 | 75 | 12,08 | 9,51 | 7,27 | 645,9 | |
| meseldir | 19 | 24 | 10,79 | 9,67 | 4,35 | 239,3 | |
| şâhî | 26 | 314 | 10,38 | 6,42 | 5,04 | 182,3 | |
| nâsda | 18 | 171 | 10,21 | 6,76 | 4,20 | 135,1 | |
| efvâhı | 10 | 138 | 9,46 | 6,22 | 3,12 | 67,3 | |
| elsinei | 8 | 97 | 9,27 | 6,41 | 2,80 | 56,0 | |
| urulup | 7 | 79 | 9,14 | 6,51 | 2,62 | 50,0 | |
| olmuşdur | 37 | 1.850 | 9,12 | 4,37 | 5,79 | 154,7 | |
| pesendîde | 6 | 28 | 9,11 | 7,79 | 2,44 | 54,2 | |
| emîni | 14 | 585 | 8,97 | 4,63 | 3,59 | 63,3 | |
| ok | 8 | 200 | 8,96 | 5,37 | 2,76 | 44,2 | |
| topı | 7 | 201 | 8,76 | 5,17 | 2,57 | 36,8 | |
| topları | 13 | 731 | 8,65 | 4,20 | 3,41 | 51,3 | |
| toplar | 10 | 542 | 8,56 | 4,25 | 3,00 | 40,2 | |
| kolumburuna | 4 | 21 | 8,56 | 7,62 | 1,99 | 35,1 | |
| sikke | 5 | 108 | 8,56 | 5,58 | 2,19 | 29,1 | |
| turralar | 4 | 38 | 8,49 | 6,76 | 1,98 | 30,0 | |
| gülleleri | 4 | 83 | 8,32 | 5,64 | 1,96 | 23,6 | |
| omuzundaki | 3 | 3 | 8,22 | 10,01 | 1,73 | 41,6 | |
| kolomborna | 3 | 12 | 8,18 | 8,01 | 1,73 | 28,2 | |
| kelâmdır | 3 | 14 | 8,17 | 7,79 | 1,72 | 27,1 | |
| topların | 4 | 130 | 8,16 | 4,99 | 1,94 | 20,0 | |
| tîğ | 3 | 24 | 8,13 | 7,01 | 1,72 | 23,6 | |
| harb | 4 | 143 | 8,12 | 4,85 | 1,93 | 19,3 | |
| duribe | 3 | 28 | 8,11 | 6,79 | 1,72 | 22,6 | |
| asâ | 3 | 34 | 8,09 | 6,51 | 1,71 | 21,4 | |
| urup | 9 | 763 | 8,08 | 3,60 | 2,75 | 28,6 | |
| mâbeyninde | 7 | 577 | 7,99 | 3,65 | 2,43 | 22,6 | |
| nâzırı | 3 | 70 | 7,95 | 5,47 | 1,69 | 17,0 | |
| kalmışdır | 4 | 222 | 7,90 | 4,22 | 1,89 | 15,9 | |
| balyemez | 5 | 416 | 7,78 | 3,63 | 2,06 | 16,0 | |
| şayka | 3 | 123 | 7,77 | 4,65 | 1,66 | 13,7 | |
| dirhem | 3 | 129 | 7,75 | 4,58 | 1,66 | 13,4 | |
| kelâmı | 4 | 294 | 7,72 | 3,81 | 1,86 | 13,8 | |
| helâk | 4 | 313 | 7,68 | 3,72 | 1,85 | 13,3 | |
| râbi | 4 | 313 | 7,68 | 3,72 | 1,85 | 13,3 | |
| sadâsı | 3 | 178 | 7,60 | 4,12 | 1,63 | 11,5 | |
| kurşum | 5 | 539 | 7,56 | 3,26 | 2,00 | 13,7 | |
| hâlâ | 23 | 3.721 | 7,54 | 2,67 | 4,04 | 46,7 | |
| osmân’ın | 3 | 222 | 7,48 | 3,80 | 1,61 | 10,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (327) →| EÇS VI 15a | … âkûsvâr hâlden etmiş. Fîl-i mezkûr hortumuyla kendü göğsüne | darb | urdukda sadâsı eflâke çıkup cümle şehir halkına andan ma‘lû … |
| EÇS IV 403a | … erkesin ma‘lûmu değildir. İllâ müsinn kimesneler mâbeyninde | darb-ı | mesel olmuşdur kim bir âdem yamân olup bed-du‘âya sezâ olsa … |
| EÇS IV 272b | … de harâbi'l-Basra, Öküz öldü, boyunduruk kırıldı, dedikleri | darb-ı | mesel kelâmı üzre tav tavlanup ve sav savlandıkdan sonra ge … |
| EÇS V 37a | … câmi‘li ma‘mûr yalı köyüdür kim cümle evleri saz örtülüdür. | Darb-ı | meseldir kim "Tatarın yediği darı ve geydiği deri, evleri s … |
| EÇS II 269a–270a | … ürten ve binek ve potaç ve şıtıye ve şayka ve karamürsel ve | darbuna | nâm keştîlere dahi lağımcı ve beldâr [u] çerâhor ve mühimmâ … |
| EÇS X Y180b–Y181a | … çetr-i mülemma‘ ve sâyebânlar içinde tabıllara turralar ile | darblar | urulup çengî harbî usûller harbîce çalınırken beri tarafda … |
| EÇS VIII 196b | … tedbîrlerin takdîr-i Hudâ bozup "Evdeki hisâb bâzâra uymaz" | darb-ı | meselin îrâd edüp cümlesi târumâr olup hânedânlarına revâne … |
| EÇS II 308b–309b | … m Valisi Küçük Ahmed Paşa, cânib-i şimâlinde elli pâre şâhî | darbzânlar | ile bir tabye-i âlî üzre derûn-ı kal‘ayı ve burc [u] bârû ü … |
| EÇS X Y83a | … incîr ağacı kökünden kalkanları bir hışt ile bir yerden bir | darb | ile deldiği kalkanlar andadır. Ve paşanın başı ucunda kalın … |
| EÇS X Y327a | … leri ve okları ve yayları ve her pehlivânın birer pesendîde | darbları | var kim akıl vâlih olur. |