8
geçiş
3,0
milyonda
3
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 8 | 210,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (8) →| KuT T. 27/6b1 | … enleriŋe ʿİsiḳa eyyubḳa yunusḳa harunḳa Süleymanḳa bėrdimiz | Davudḳa | zeburnı |
| KuT T. 33/33b1 | 10 bütünlükin berdimiz | Davudḳa | bizdin artuḳluḳ ey taġlar tesbih ḳılıŋla anıŋ birle ey ḳuşl … |
| KuT T. 34/56b2 | 26 ey | Davud | biz ḳıldımız sėni ḫalife yer içinde hükm ḳılġıl boḍun ara r … |
| KuT T. 34/53b1 | 22 ançada kirdiler | Davudḳa | ḳorḳdı olardın; aydılar: ḳorḳmaġıl iki ḫasm küç ḳıldı birim … |
| KuT T. 34/55a1 | … m bittiler ḳıldılar eḍgülükler nėme az turur anlar. Sėzindi | Davud | bütünlükin sınadımız anı yarlıḳatu tiledi iḍisindin tüşti r … |
| KuT T. 34/59a3 | 30 taḳı bėrdimiz | Davudḳa | Süleymannı nėme körklüg ḳul ol keḍ yanġan turur |
| KuT T. 34/52a1–2 | 17 sergil anıŋ ayurlar: yad ḳılġıl ḳulumıznı | Davudnı | ḳuvvet iḍisi ol her-ayine ol yanġan turur |
| KuT T. 33/35a3 | … ḍük ġızareler köller teg küweçler rast ornatmış ḳılıŋlar ey | Davud | boḍunı şükr üçün az meniŋ ḳullarımdın şükr ḳılġan |