10
geçiş
3,7
milyonda
22.318.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
değilsin* ile tüm bağlamlar →“değilsin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS IV 406b | … e katl eyledim. Ey imdi yâ Mûsâ sen ilm-i bâtından haberdâr | değilsin | . Benim me’mûr olduğum şeylere mâni‘sin. Sen bana refîk olam … |
| EÇS II 346b–347a | … Beğ! Şer‘ ile zâhir edâ-yı hizmet etdin, ammâ bu işe me’mûr | değilsin | . Sığala oğlu elinden kâfirler İzmir kal‘asın aldı. Timur-le … |
| EÇS X Y37b | … i ile su’âl edüp hakîr cevâb verdikde yemîn edüp "Sen Abaza | değilsin | , bizim Sadşe yiğitlerindensin" der idi. Andan leb-i deryâ i … |
| EÇS IV 276b | Paşa eydür: "Sen nehy-i münker etmeğe me’mûr | değilsin | , ammâ ben icrâ-yı hükûmet edeyim ki mezâd-ı sultânîde iki b … |
| EÇS II 315b–316a | … r! Sen sedd-i Ye’cûc'ü binâ etmeğe me’mûr edin, buna me’mûr | değilsin | ve buna mübâşeret etmen tûl-i emeldir. Gerçi bu Bahr-i Hara … |
| EÇS VIII 272a | … " ve'l-hâsıl çelebi lafzından gayri bir söz söylemeğe kâdir | değilsin | . |
| EÇS I 113a | "Hâlâ vezîr-i a‘zamsın pâdişâh olacak | değilsin | , ey imdi bu du‘âyı kabûl etmedinse ye iç sıçma" der. Ba‘deh … |
| EÇS III 172b | … mda mecnûn gibi mahzûn olup bu hây-hûy-ı Kâğızhâne'den âgâh | değilsin | . Bu devlet-i Âl-i Osmân zuhûr edeli sâ’ir teferrücgâhlarda … |
| EÇS III 31b | … ç ile ensenizden kimi vurayım?" der. "Kahpezâde beni uracak | değilsin | a! Celâlîyi ur!" der. |
| EÇS VIII 299a–299b | … r-ı kimyâ-yı iksîrin etmişler. Sen kimsenin du‘âsına muhtâc | değilsin | , zîrâ cümle Kur’ân-ı azîm ve Furkân-ı mecîdsin kim senin ha … |