6
geçiş
2,2
milyonda
33.330.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dediğinde* ile tüm bağlamlar →“dediğinde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (6) →| EÇS III 150a–150b | … med dînine girmek gerekdir kim bu sular akmayıp teskin ola" | dediğinde | hemân huzzâr-ı meclis olan küffârlar bi'l-ittifâk İsâ ve Mu … |
| EÇS VIII 297b | … bir huccet-i Îsâ verin, ba‘dehu taşra Türk'ü kırmağa çıkın" | dediğinde | hemân cümle Fransa kapudanları ve cenerali ve Fransa kralzâ … |
| EÇS VI 105a | … âallâh karşu tarafda asâkir-i İslâm mansûr [u] muzafferdir" | dediğinde | hemân yeniçeri ocağında Muhzırbaşı Abdi Ağa'yı cümle odası … |
| EÇS III 141b–142a | … igetvâr'a emek çeküp gölüne ağaç doludup feth eder bulunur, | dediğinde | , ayâ feth edemeyüz yâhûd kalbin anda bıraksın dedüğü, biz a … |
| EÇS V 186a | … u olsun der" deyü Çavuşzâde böyle nükte ve rîşhand cevâblar | dediğinde | cümle huzzâr-ı meclis mağmûm u müte’ellim iken Çavuşzâde ce … |
| EÇS X Y450b | … üp cebr [ü] kahr ile bir kimesnenin mâlın alup ırzın yıkam" | dediğinde | bu ihtiyârlar tesellî-i hâtır bulmuşlarken, |