4
geçiş
1,5
milyonda
41.270.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4 | 1,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dediklerin* ile tüm bağlamlar →“dediklerin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (4) →| EÇS V 31a | … zîrâ burnunun havâlesinden alnı şeytân gibi secdeye varmaz" | dediklerin | kadı-i zemmâm istimâ‘ edüp bilâhire secdeyi sağ kulağı üzre … |
| EÇS I 13a | … tor İpol" dedikleri ya‘nî "Azîmü'ş-şân pâdişâhlar pâdişâhı" | dediklerin | kendüye zann edüp ve yigirmi otuz bin benî âdemin feryâd [ü … |
| EÇS I 65b | … üzre yatan köpeklere hitâben bana işittirerek ‘Oş Abaza oş’ | dediklerin | istimâ‘ edüp ığmâz ederdim. |
| EÇS III 176a | … mdülillah ve kâh eş-şükrülillah ve kâh hâzâ min fazlı Rabbî | dediklerin | anlardım. Bu hâl üzre esnâ-yı kelâmda yine sadede gelüp Der … |