146
geçiş
54,1
milyonda
2.274.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
129
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 146 | 59,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kudüm | 17 | 58 | 11,42 | 9,40 | 4,12 | 193,4 | |
| kudûm | 12 | 31 | 11,12 | 9,80 | 3,46 | 144,6 | |
| sakınmakla | 7 | 7 | 10,55 | 11,17 | 2,64 | 108,5 | |
| alem | 12 | 124 | 10,51 | 7,80 | 3,45 | 107,3 | |
| kazâyı | 12 | 133 | 10,46 | 7,70 | 3,45 | 105,5 | |
| kimse | 11 | 116 | 10,43 | 7,78 | 3,30 | 97,8 | |
| nefîr | 7 | 62 | 10,11 | 8,03 | 2,64 | 64,8 | |
| çalarak | 11 | 182 | 10,10 | 7,13 | 3,29 | 87,6 | |
| idemez | 5 | 18 | 9,96 | 9,33 | 2,23 | 56,2 | |
| sakınmağla | 4 | 4 | 9,77 | 11,17 | 2,00 | 62,0 | |
| kudûmler | 4 | 7 | 9,74 | 10,37 | 2,00 | 52,4 | |
| kudümlerin | 4 | 12 | 9,70 | 9,59 | 2,00 | 46,7 | |
| edemez | 6 | 138 | 9,44 | 6,65 | 2,43 | 43,7 | |
| kudûmlerin | 3 | 4 | 9,36 | 10,76 | 1,73 | 42,0 | |
| nakkâre | 3 | 12 | 9,28 | 9,17 | 1,73 | 33,0 | |
| mücerrebdir | 3 | 27 | 9,15 | 8,00 | 1,73 | 27,7 | |
| tabl | 5 | 150 | 9,11 | 6,27 | 2,21 | 33,8 | |
| tevhîdi | 4 | 91 | 9,11 | 6,67 | 1,98 | 29,2 | |
| ref | 4 | 101 | 9,05 | 6,52 | 1,98 | 28,4 | |
| çalup | 4 | 129 | 8,90 | 6,16 | 1,97 | 26,4 | |
| dâğı | 3 | 77 | 8,78 | 6,49 | 1,71 | 21,2 | |
| döğerek | 3 | 86 | 8,73 | 6,33 | 1,71 | 20,5 | |
| kaldırup | 3 | 158 | 8,34 | 5,46 | 1,69 | 16,9 | |
| şiddeti | 5 | 542 | 7,90 | 4,41 | 2,13 | 21,1 | |
| içün | 15 | 2.036 | 7,82 | 4,09 | 3,65 | 57,1 | |
| biemrillâh | 3 | 342 | 7,65 | 4,34 | 1,65 | 12,4 | |
| etmek | 4 | 552 | 7,55 | 4,07 | 1,88 | 15,1 | |
| urup | 4 | 763 | 7,17 | 3,60 | 1,83 | 12,6 | |
| ü | 41 | 11.295 | 6,88 | 3,07 | 5,64 | 103,4 | |
| nûş | 3 | 738 | 6,80 | 3,23 | 1,55 | 8,1 | |
| alay | 3 | 783 | 6,73 | 3,15 | 1,54 | 7,8 | |
| eyle | 7 | 2.253 | 6,58 | 2,84 | 2,28 | 15,6 | |
| eder | 11 | 4.249 | 6,36 | 2,58 | 2,76 | 21,1 | |
| olur | 13 | 6.012 | 6,11 | 2,32 | 2,88 | 21,1 | |
| u | 30 | 17.434 | 5,81 | 1,99 | 4,10 | 38,4 | |
| sâhibi | 3 | 1.690 | 5,74 | 2,04 | 1,31 | 3,9 | |
| gûnâgûn | 3 | 1.811 | 5,65 | 1,94 | 1,28 | 3,6 | |
| oldu | 5 | 3.361 | 5,55 | 1,78 | 1,59 | 5,3 | |
| bin | 15 | 12.267 | 5,31 | 1,50 | 2,50 | 11,9 | |
| gâyet | 4 | 3.851 | 5,04 | 1,26 | 1,17 | 2,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
def* ile tüm bağlamlar →“def” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
defn621
defterdâr269
def‘i228
defterdârı192
defter177
defteri114
defterdârzâde93
deff43
def‘ai41
defteriyle35
def‘a30
def‘â28
defîne28
defterleri23
defterhânei19
defterinde14
deftere13
defâyin11
defterdârları10
defterdârın9
defâtiri9
defterin8
defterdârından8
defterdârının7
defterdâroğlu7
defterdâra7
defterdârıdır7
def‘iyçün6
def‘ada6
defterlerin6
defâyini6
defînei5
defke5
defterindedir5
defîneye4
def‘an4
defterine4
defterdârdan4
def‘aten4
defterleriyle4
def‘ateyn4
defterdârların3
defterdârlıkdan3
defterden3
defterhâne3
defâ’in3
defterle3
defterler3
defi2
defterdârân2
defterdârlarının2
defterhâneyi2
defterdârzâde’ye2
def‘ine2
defterdâr’a2
defterimizde2
defâ’iniyle2
defterdâr’ın2
defterde2
defterdârdır2
defâtirleri2
deffâre2
defîneler2
def’i2
defterdâri1
def‘ayı1
defînelerden1
defterinden1
defterdârlarındandır1
defterli1
defterdârlar1
def‘ı1
def‘iyle1
defterhânesi1
defterdârzâde’nin1
defterdârzâdeye1
defterdâroğluyla1
defterdârzâdeli1
defnetmişler1
defterhânesin1
Örnek bağlamlar
Tümü (146) →| EÇS III 167a | … arâ-yı Bektâşiyân'dan olup üç aded nehrin ısyân [u] tuğyânı | def | ‘ içün kefere zamânında bu Edirne'ye gelüp menâkıbı sebkat e … |
| EÇS II 365a | İdemez | def | ‘ sakınmakla kazâyı kimse / Bin sakınsan yine ön son olacak … |
| EÇS II 266a–267a | … a kılıç ve bir seccâde ve tabl ve kudüm ve alem ve sıraf ve | def | ve nakkâre verüp Keliğra Dede kal‘a-i Sinop'a gelüp alâ mel … |
| EÇS III 150a | … zil ve tayy-ı merâhil ederek şehr-i Edirne'ye alem kaldırup | def | ü kudûm ü tablın döğdürüp tevhid [ü] tezkîr-i erre ile nefî … |
| EÇS IX Y12b | … âtdan nûş eden cânın cânı sıkılması ve hafakânı bi-emrillâh | def | ‘ olur, gâyet mücerrebdir. Ve bu imârete muttasıl iki sâkîhâ … |
| EÇS II 314b–315a | … e‘âya ve berâyâ üşüp neft üzre türâb nisâr edüp bi-emrillah | def | ‘ olur. Bundan gayrı ilâcı yokdur. Ve niçe yerde kaya ve gâr … |
| EÇS IX Y200a | … an içeri mescid olan mağâra-yı azîmdir. Cânib-i erba‘asında | def | ve nakkâre ve kudüm zil [ü] bem tabıllar ile müzeyyendir. V … |
| EÇS VIII 379a | … olsun" buyurduklarında Osmân Baba dahi cümle fukarâlarıyla | def | ve kudûmların çalarak bu mahallere gelüp dest-i kâfirden fe … |
| EÇS II 227a | … r. Nûş edenin hafakanın ve zahîr marazın ve yürek oynamasın | def | ‘ eder. Ammâ bu ılıcaya girmenin ibtidâ hâssa-i şartın bilüp … |
| EÇS VI 155b | … mmâ hikmet-i Hudâ bu taşlar sehel talattum-ı deryâyı men‘ u | def | ‘ eder. |