36
geçiş
13,3
milyonda
8.116.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gazân | 3 | 30 | 10,54 | 9,87 | 1,73 | 35,4 | |
| gazânız | 3 | 32 | 10,50 | 9,78 | 1,73 | 35,0 | |
| başladılar | 7 | 174 | 10,09 | 8,56 | 2,64 | 69,5 | |
| kâdir | 8 | 291 | 9,65 | 8,01 | 2,82 | 73,3 | |
| mübârek | 5 | 481 | 8,31 | 6,61 | 2,21 | 36,0 | |
| âhir | 3 | 775 | 6,92 | 5,18 | 1,68 | 15,8 | |
| ola | 6 | 1.588 | 6,92 | 5,15 | 2,38 | 31,3 | |
| murâd | 4 | 1.704 | 6,24 | 4,46 | 1,91 | 17,1 | |
| değildir | 3 | 2.126 | 5,51 | 3,72 | 1,60 | 10,0 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,23 | 0,26 | 0,1 | |
| ve | 4 | 147.919 | -0,17 | -1,98 | -5,89 | 13,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS V 17a | … etmedim, ale'l-gasb ıtlâk edüp fülân ağasına teslîm etdim’ | demeğe | ba‘is-i kelâm ola" dedikde, |
| EÇS VIII 255b | Bu cây-ı menâs-ı keştîye Derzî limanı | demeğe | bâ’is oldur ki bu limanın ağzında bir kara yumru adacık var … |
| EÇS X Y191a–Y191b | … r vezîri ve ne kadıasker ve ne cümle Mısır kulları çûn çerâ | demeğe | kâdir olmayup paşanın zimmetinde bir habbe kaldı demeğe kâd … |
| EÇS VII 129a | … er buyururlardı kim Azmîzâde Hâletî Çelebi böyle rubâ‘iyyât | demeğe | kâdir değiller idi. Bu fünûnda dahi sâ’ir sultânlardan ve b … |
| EÇS I 26a | … eniş etmeğe başlayup yigirminci günde kal‘ayı teslîm edelim | demeğe | âgâze etdiler. |
| EÇS III 151a | … i‘î ve Hanbelî ve Mâlikî müftîleri "El-cevâb: Allahu a‘lem" | demeğe | fetvâ başına ibâdullahdan onar akçe alup kifâf-ı kût edinir … |
| EÇS III 142b | … rın çoğu, "Yolları sa‘b imiş ve hayli tûl-ı dırâz yol imiş" | demeğe | başladılar. Âhir ol cây-ı ma‘hûd-ı aynu'l-hayâta varup hıyâ … |
| EÇS III 151b | … derler. Hemân şeyh-i mu‘ânid kürsîye urûc edüp "Bismillah!" | demeğe | kâdir olmayup sümmün bükmün kalup lâl [u] hayrân olur. Niçe … |
| EÇS III 182a–182b | … e eyledim. Bağdâd'a giderken ve gelirken gazân mübârek ola, | demeğe | istikbâlime gelmedi. Elbette Ahmed, Bitlis 182b Hânı'ndan … |
| EÇS I 211b | … lu: A‘yândan bir muhteşem mukallid idi. Bir fasıl eyleseniz | demeğe | âdem hicâb ederdi, ammâ kendi karîhasından etek der-miyân e … |