Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 4 | 123,3 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 20 | 8,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: depüp) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (24) →| DK II 90 | … görelüm kimler yetdi demür ḳapu dervendindeki demür ḳapuyı | depüp | alan altmış |
| EÇS V 49a | Hân'a cümle askeriyle karşu çıkup tablların çalarak ve hora | depüp | dankiyo düdüklerin çalarak Hân'ı kal‘a kurbuna getirirken k … |
| EÇS VII 19a | Anı gördüm, hemân küffâr meydân-ı ma‘rekeye at | depüp | on bin mikdârı var çıkdılar, ammâ meydân-ı bezm-i rezm bir … |
| DK II 91 | … dınça ḫanum görelüm kimler yetdi ḥemid-ilen merdin ḳal'asın | depüp | yıḳan demür |
| EÇS IV 290a–290b | … hakîr dahi Alî Ağa ile alâylarımızdan taşra anlara karşu at | depüp | meydân-ı muhabbetde at üzre hân ile öpüşüp görüşüp anlar bi … |
| EÇS VII 115a | … arın çalarak ve ba‘zı küffârlar ellerinde kılıçlarıyla hora | depüp | oynayarak ve papasları İncîl okuyarak ve kimisi yırlayarak … |
| DK X 64 | dereşam ṣuyını | depüp | kiçdiler dün ḳatdılar oġuzuŋ serḥaddına yetdiler ḳanlu kāfi … |
| EÇS V 43b–44a | … kde atlar âdemler[e] depme urup atlar rehâ bularak âdemleri | depüp | ısırarak kâfirlerin kellelerine oklar lâle gibi konarak der … |
| DK VII 28 | … di andan döne bilmez dülek evren altı perlü çomaġı-y-ıla at | depüp | gelüp yuḳarudan aṣaġa kāfiri ḳatı urdı alımadı tekür |
| EÇS VI 15b | … Arapça " deyüp ta‘accüb-künân söyleşirler. Hakîr dahi at | depüp | ileri vardım. |