51
geçiş
18,9
milyonda
10
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 51 | 20,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dakîka | 15 | 48 | 12,28 | 11,01 | 3,87 | 204,9 | |
| dakîkadır | 11 | 29 | 12,14 | 11,29 | 3,32 | 155,3 | |
| nehârı | 15 | 108 | 11,59 | 9,84 | 3,87 | 177,5 | |
| tûlı | 12 | 126 | 11,12 | 9,30 | 3,46 | 132,3 | |
| dakîkada | 3 | 5 | 10,78 | 11,95 | 1,73 | 46,1 | |
| yeldâsı | 3 | 14 | 10,56 | 10,47 | 1,73 | 38,3 | |
| atveli | 3 | 18 | 10,48 | 10,11 | 1,73 | 36,6 | |
| sâ‘ati | 3 | 83 | 9,52 | 7,90 | 1,72 | 27,0 | |
| şebi | 3 | 127 | 9,11 | 7,29 | 1,72 | 24,4 | |
| beledi | 5 | 269 | 9,00 | 6,94 | 2,22 | 38,3 | |
| arzı | 8 | 953 | 8,03 | 5,79 | 2,78 | 48,8 | |
| sâ‘at | 17 | 2.197 | 7,95 | 5,68 | 4,04 | 101,3 | |
| ta‘yîn | 3 | 359 | 7,91 | 5,79 | 1,70 | 18,2 | |
| lisânı | 8 | 1.432 | 7,47 | 5,21 | 2,75 | 42,4 | |
| altı | 3 | 2.750 | 5,13 | 2,85 | 1,49 | 6,7 | |
| kırk | 3 | 2.994 | 5,01 | 2,73 | 1,47 | 6,3 | |
| on | 4 | 5.477 | 4,57 | 2,27 | 1,59 | 6,3 | |
| ve | 72 | 147.919 | 3,99 | 1,69 | 5,85 | 75,8 | |
| iki | 4 | 9.417 | 3,79 | 1,49 | 1,29 | 3,1 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,74 | 0,69 | 0,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (51) →| EÇS IV 212b | … ı İbriyân te’lîf edüp ne İbrîdir ve ne Fârisîdir ve lisân-ı | Derîdir | . Ana lisân-ı Kürd, Hazret-i Nûh ümmetinden Melik Kürdim'den … |
| EÇS IX Y322a | … getirüp durdular. Hamd-i Hudâ hacları tamâm oldu. Eğer bir | derîce | sonra gelseler hacları tamâm olmazdı. Yine cümle huccâc gır … |
| EÇS VII 38b | … iklîm-i (---) olup arz-ı beledi (---) ve tûl-ı nehârı (---) | derîce | ve (---) dakîkadır. (---) (---) |
| EÇS VIII 365a | … var. Gâyet musanna‘ ve dürüst sâ‘ati var kim aslâ dakîka ve | derîce | fevt etmez. Cümle cevâmi‘lerin mü’ezzinân-ı Bilâlîleri ana … |
| EÇS VII 141b | … -i sâdisde bulunup arz-ı beledi (---) ve tûl-ı nehârı (---) | derîce | ve dakîkadır. Ve atvel-i leyâlı (---) dır. |
| EÇS II 295a–295b | … im böyle kelimât ederler. Evvelâ lisân-ı Dehkanî ve lisân-ı | Derî | ve lisân-ı Fârisî ve Pârisî ve lisân-ı Gâzî ve lisân-ı Pehl … |
| EÇS V 130a | Der-îrâd-ı | mutalsamât-ı üstâdân: Bu şehirde zamân-ı cehele-i fecereler … | |
| EÇS VII 61b | … rmuşlardır, ammâ Rûm'da bir âdemin iki sâ‘ati olsa biri bir | derîce | ve iki dakîkada ileri yâhûd geri kalup yürür, ammâ Beç sâ‘a … |
| EÇS X Y251b | "Bu Akkirmân kal‘asın filân günde ve sâ‘at ve | derîce | ve dakîkada feth edersin", deyü müjde etdiler. |
| EÇS I 30a–30b | … eddîn hazretlerinin mukaddemâ fethini ve vakt [u] sâ‘ati ve | derîcesiyle | fethin ta‘yîn etdüği günlerde bi-emrillâh feth oldu kim hic … |