42
geçiş
15,6
milyonda
7.180.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 42 | 17,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| evvel | 38 | 706 | 10,70 | 8,76 | 6,15 | 391,9 | |
| düşman | 3 | 164 | 8,90 | 7,20 | 1,72 | 24,1 | |
| küffâra | 3 | 192 | 8,71 | 6,97 | 1,72 | 23,1 | |
| allah | 3 | 389 | 7,83 | 5,95 | 1,70 | 18,9 | |
| allâh | 4 | 800 | 7,28 | 5,33 | 1,95 | 21,8 | |
| ibtidâ | 3 | 1.747 | 5,78 | 3,79 | 1,61 | 10,2 | |
| asker | 3 | 1.905 | 5,66 | 3,66 | 1,60 | 9,7 | |
| deyüp | 3 | 1.971 | 5,61 | 3,61 | 1,59 | 9,5 | |
| askeri | 3 | 2.049 | 5,55 | 3,56 | 1,58 | 9,3 | |
| hemân | 4 | 3.865 | 5,07 | 3,06 | 1,76 | 9,9 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,37 | 1,35 | 1,05 | 2,0 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 0,97 | 0,85 | 1,1 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,18 | 0,21 | 0,0 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,02 | 0,02 | 0,0 | |
| ve | 6 | 147.919 | 0,41 | -1,62 | -5,07 | 11,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (42) →| EÇS VIII 300a | Hikmet-i Hudâ | der-ceng-i | azîm-i deryâ: Mukaddemâ Göllük tarafında Fransa küffârının … |
| EÇS V 58a | … bir ferd-i âferîde dahi mecrûh [ve] şehîd olmayup bir günde | der-ceng-i | evvel sademât-ı toplardan yedi kâfir mürd oldu deyü kendile … |
| EÇS V 61b | … erlerine çelenkler sokdum, ammâ ibtidâ kâfir gelüp basdıkda | der-ceng-i | evvel firâr eden Vize ve Çirmen ve Vidin ve Kırkkilise ve B … |
| EÇS VIII 380a | … edüp temâşâlar etmişdik, ammâ şimdi seyr [ü] temâşâ etmeden | der-ceng-i | evvel Edirne şehrinde Manya seferinde serdârımız olan Kapud … |
| EÇS II 365a | … en kılıç urup koyuldu. Ammâ çi-fâ’ide, ba‘de harâbu'l-Basra | der-ceng-i | evvel gâfilâne cümle kafadâr serdârları ve cengâver erleri … |
| EÇS VIII 288a–288b | … 88b⟧ emn-i râhat bulamayup üç gün üç gecede tokuz bin asker | der-ceng-i | evvel dahi meterise girmeden şehîd oldukların arz etdikleri … |
| EÇS VI 21b–22a | … açdırmayup top-ı kûp ile döğmeden ve kal‘ası berbâd olmadan | der-ceng-i | evvel Allâh Allâh deyüp varoşu feth edüp tâ sabâha dek cüml … |
| EÇS V 60b | … ördüm kim bizim Paşa askeri ve Akkirmân askeri ve mukaddemâ | der-ceng-i | evvel handak içinde çadırları ve bârhânelerin bırağup firâr … |
| EÇS V 52b | … Hân'ın elli aded Macar kapudanları ki vermiş, hemân anları | der-ceng-i | evvel Âl-i Osmân istemeden Tatar eliyle Eflâk ve Boğdan ve … |
| EÇS II 360b–361b | … râst gelüp dahi kızılbaş ile elleşmeden ve zahmdâr olmadan | der-ceng-i | evvel üç yüz âdemlerinden hicâb etmeden firâr etdi. Ve üç y … |