29
geçiş
10,7
milyonda
9.749.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| derdine | 10 | 24 | 12,59 | 12,24 | 3,16 | 155,1 | |
| ecele | 6 | 8 | 12,38 | 13,09 | 2,45 | 103,5 | |
| bulmağa | 3 | 11 | 11,26 | 11,63 | 1,73 | 43,3 | |
| bulamayup | 3 | 32 | 10,65 | 10,09 | 1,73 | 36,3 | |
| ecel | 3 | 53 | 10,23 | 9,36 | 1,73 | 33,2 | |
| bulmayup | 3 | 70 | 9,96 | 8,96 | 1,73 | 31,4 | |
| yok | 3 | 609 | 7,27 | 5,84 | 1,70 | 18,4 | |
| âhir | 3 | 775 | 6,93 | 5,49 | 1,69 | 17,0 | |
| âbı | 4 | 1.989 | 6,02 | 4,55 | 1,91 | 17,6 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 1,61 | 1,35 | 3,6 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,51 | 1,01 | 0,87 | 1,2 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,04 | 0,54 | 0,54 | 0,4 | |
| ve | 8 | 147.919 | 0,83 | -0,67 | -1,67 | 2,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dermân* ile tüm bağlamlar →“dermân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (29) →| EÇS III 47a | … mân! Ben fülân derde dâ‘-i devâyım" derler idi. Hattâ ecele | dermân | bulmağa çalışdı. Arz-ı Mukaddes'in nihâyetinde Adana şehri … |
| EÇS IV 204b | … bin askeriyle tâ zulumâta gidüp ‘âb-ı hayâtdan derdine bir | dermân | bulam’ deyü âb-ı hayât arardı. Hikmet-i Hudâ meğer ol asırd … |
| EÇS VIII 251a | … ammer oldular. Ammâ Bokrât hakîm ecele dermân değil derdine | dermân | bulamayup ishâlden merhûm olunca hemân Eflâtûn-ı ilâhî terk … |
| EÇS VII 18a | … üp yetmiş yedi pâre kal‘alar dahi feth edüp asker-i İslâmda | dermân | kalmadı ve vakt-i şitâ gelüp kaht [u] galâdan at eşek ve as … |
| EÇS IV 407a | … a‘dehû İskender-i Zülkarneyn iki aded boynuzlarının derdine | dermân | arayup âb-ı hayât bulmağa gitdikde Hazret-i Hızır İskender … |
| EÇS VIII 328b | … afv-ı emân ve ızhâr-ı ubûdiyyet ve inkıyâddan gayri çâre ve | dermân | bulmayup el-mücâhidü fî-sebîlillâh el-gâzî li-vechillâh el- … |
| EÇS IV 282b | … e gedelecdeki yeleksiz okdan asla fâ’ide yok ve atında dahi | dermân | yok. Hemân bu ileri gelenlere dal satur olup yigirmi nefer … |
| EÇS VIII 251a | … üp cây-ı vatan edinüp ale'l-ittifâk bu şehir hukemâsı ecele | dermân | bulmağa çalışup mümkin olup ecele dermân bulamayup niçe ker … |
| EÇS IX Y66a | … izi basup kırdılar. Hamd-i Hudâ biz gâlib gelüp atlarımızda | dermân | kalmadı. Meded sizin atlarınız dinçdir. Harâmîlerin dahi at … |
| EÇS X Y51b | … azîm edüp yine münhezim olurlar, ammâ asker-i İslâmda dahi | dermân | komazlar. Ertesi yine Hânke'de sabâhdan vakt-i asra dek cen … |