20
geçiş
7,4
milyonda
13.031.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 20 | 8,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dersen* ile tüm bağlamlar →“dersen” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (20) →| EÇS VII 119b | Cihânda Hazret-i Hızr'a erem | dersen | garîb âşık, |
| EÇS IX Y330a | … ihvânım içün ikişer üç[er] altuna bedel tutup hac etdiririm | dersen | hemân altunlar hebâya gider. Senden gayri beş on âdemin dah … |
| EÇS IX Y330a | … vvet [ü] kudretim var, murâdım dahi hac savâbı kazanmakdır, | dersen | hemân durma, eğer râkiben eğer piyâde umre eyle. |
| EÇS IV 236a | … yle ben Van'da iken cümle halk ile yahşı geçin ve illâ eğer | dersen | İpşir Paşa bu Melek Ahmed Paşa'yı Van'a sürdü, ne vaka‘ u v … |
| EÇS X Y294b | … r yere cem‘ oldukdan sonra elbette niçe dürlü fezâhat olur, | dersen | kâr-ı dünyâ böyledir. Ve anlar bir bahr-i amîkdir ve gavs-ı … |
| EÇS IX Y304b | … âye kurbânı lâzım gelir. Ve eğer yalnız hacca niyyet ederim | dersen | du‘âsı ve niyyeti böyle tilâvet olunur. |
| EÇS II 258a | … mezler. Niçe yüz bin dâğî ve bağî ve yağî kavmdirler. Kâfir | dersen | âdemi katl ederler, müselmân desen hazz ederler, ammâ kâfir … |
| EÇS IX Y330a | … drı edüp Medîne'ye ve Cidde'ye ve Yenbû‘ ve Mısır'a giderim | dersen | tavâf-ı vedâ‘ olmuş olur. Eğer kırk elli gün mütekâ‘id olup … |
| EÇS IX Y315a | … mî âdemim, bu kadar du‘âyı tilâvet etmeğe isti‘dâdım yokdur | dersen | her mekânda bu du‘âyı okuya, |
| EÇS II 373b–374b | … şmanlarına kılıç çal. Benim işitdiğim budur. Eğer sen böyle | dersen | sa‘âdetlü pâdişâh hazz edüp seni Girid'e gönderirler" dediğ … |