35
geçiş
13,0
milyonda
8.387.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
25
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 35 | 14,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ceste | 6 | 16 | 11,91 | 11,82 | 2,45 | 89,0 | |
| kuyruk | 4 | 26 | 11,07 | 10,53 | 2,00 | 51,1 | |
| tay | 3 | 66 | 9,93 | 8,77 | 1,73 | 30,7 | |
| püşte | 4 | 284 | 8,68 | 7,08 | 1,99 | 31,5 | |
| dükkânların | 3 | 210 | 8,65 | 7,11 | 1,72 | 23,7 | |
| vilâyet | 3 | 418 | 7,76 | 6,11 | 1,71 | 19,6 | |
| zeyn | 3 | 526 | 7,45 | 5,78 | 1,70 | 18,2 | |
| küffârı | 4 | 962 | 7,04 | 5,32 | 1,95 | 21,8 | |
| urup | 3 | 763 | 6,94 | 5,24 | 1,69 | 16,0 | |
| koyup | 3 | 942 | 6,65 | 4,94 | 1,68 | 14,8 | |
| kerre | 3 | 2.808 | 5,11 | 3,36 | 1,56 | 8,6 | |
| içre | 4 | 5.324 | 4,61 | 2,86 | 1,72 | 9,0 | |
| üzre | 6 | 11.889 | 4,04 | 2,28 | 1,95 | 9,5 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,03 | 2,28 | 1,37 | 4,7 | |
| bin | 6 | 12.267 | 4,00 | 2,24 | 1,93 | 9,2 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,77 | 2,01 | 1,30 | 3,9 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,44 | 1,68 | 1,19 | 2,9 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,41 | 1,65 | 1,36 | 3,7 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,51 | 0,74 | 0,70 | 0,7 | |
| ve | 25 | 147.919 | 2,47 | 0,70 | 1,93 | 5,4 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,70 | 0,77 | 0,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
deste* ile tüm bağlamlar →“deste” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
destere9
destehânlar8
destereleri4
destehân3
destei3
destereciyân2
desteçûb2
destemâlın1
desterecibaşısı1
desteler1
destezenlerin1
desterecilerin1
desterecibaşı1
destek1
destereyle1
destehâncı1
desteçûp1
destehânı1
desterecileri1
desterelerle1
destereler1
destebeste1
destereciler1
destereci1
destesin1
Örnek bağlamlar
Tümü (35) →| EÇS X Y417b–Y418a | … mîs serâvîl ve iki top sof ve bir donluk al londrine ve bir | deste | Ferhâd-hânî destâr ve üç zerdûz makrama, bunları hakîr kend … |
| EÇS X Y360a | … n at ve bir yelkendez at ve on kâse ve üç pervâne yay ve üç | deste | gezleri müzehheb gücügen yelekli oklar verdi. |
| EÇS VI 68a | … ûn gül ü sünbül ve reyhân u zanbak ve benefşe ve erguvânlar | deste | deste destiler içre semâ‘hâne etrâflarınna koyup Hudâ âlimd … |
| EÇS X Y412a–Y412b | … d şerbet kâselerin bir kahve tepsisi içre zeyn etdim. Ve üç | deste | kemik gezli ve müzehheb gezli ve kücügen okların her destes … |
| EÇS II 302b | … uhûnlarında tahrîr olunmuşdur. Ba‘de't-ta‘âm a‘yân-ı kibâra | deste | hân verüp pâk tast ve ibrik verüp ellerin gasl ederler. Amm … |
| EÇS I 189a–189b | … hm ve zîzân ve gez ve pışar isimli kamış ve elvân çamlardan | deste | deste oklar ile dükkânların zeyn edüp ok yapup bir gözlerin … |
| EÇS X Y371a | … ı şerîf edüp fukarâ ve zu‘afâya ziyâfet eder. Ve hakîre bir | deste | kuyruk Havvâre tayı bağışladı. |
| EÇS VI 68a | … ü sünbül ve reyhân u zanbak ve benefşe ve erguvânlar deste | deste | destiler içre semâ‘hâne etrâflarınna koyup Hudâ âlimdir bu … |
| EÇS IV 358a | … lâver ü server-i hünerver yiğitler vardır kim bir eline bir | deste | pembe alup bir eline şemşîrin alup bî-bâk u bî-pervâ bir ik … |
| EÇS II 358a | … lar içre kazganın nısfına dek su koyup ağaçdan binâlar üzre | deste | deste sûfları korken her sûfun birer katı içre birer ağaç ç … |