50
geçiş
18,5
milyonda
6.050.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
53
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 50 | 20,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dâi | 13 | 18 | 12,61 | 12,25 | 3,60 | 208,4 | |
| dâ’i | 6 | 8 | 11,73 | 12,30 | 2,45 | 96,9 | |
| derde | 5 | 32 | 10,96 | 10,04 | 2,23 | 60,5 | |
| derdine | 4 | 24 | 10,79 | 10,13 | 2,00 | 49,0 | |
| veca‘ı | 3 | 14 | 10,58 | 10,50 | 1,73 | 38,4 | |
| emrâzı | 3 | 67 | 9,71 | 8,24 | 1,73 | 28,4 | |
| içün | 9 | 2.036 | 7,14 | 4,90 | 2,90 | 43,9 | |
| bulup | 3 | 819 | 6,82 | 4,63 | 1,66 | 13,5 | |
| başka | 3 | 829 | 6,81 | 4,61 | 1,66 | 13,4 | |
| çokdur | 3 | 1.123 | 6,39 | 4,17 | 1,64 | 11,7 | |
| aslâ | 3 | 1.747 | 5,77 | 3,53 | 1,58 | 9,2 | |
| gûne | 3 | 1.881 | 5,67 | 3,43 | 1,57 | 8,8 | |
| ederler | 7 | 4.565 | 5,64 | 3,37 | 2,39 | 20,2 | |
| cemî‘i | 5 | 3.687 | 5,45 | 3,19 | 1,99 | 13,3 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,52 | 2,25 | 1,37 | 4,6 | |
| niçe | 4 | 7.056 | 4,21 | 1,94 | 1,48 | 4,8 | |
| ammâ | 7 | 15.229 | 3,91 | 1,63 | 1,79 | 6,4 | |
| edüp | 8 | 23.957 | 3,45 | 1,17 | 1,57 | 4,1 | |
| bin | 4 | 12.267 | 3,41 | 1,14 | 1,09 | 2,0 | |
| ve | 11 | 147.919 | 1,28 | -1,00 | -3,29 | 7,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
devâ* ile tüm bağlamlar →“devâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
devâbât25
devâbbât22
devâmı21
devâdır19
devât18
devânıkî15
devâbbâtları7
devâbbâtı6
devâyı6
devâbâtları5
devâtlar4
devâm4
devânikî3
devâtı3
devâbbâtların3
devâbbâtlarıyla3
devâyım2
devâbâtdan2
devâbâtı2
devâbbâtlar2
devâbbâtlara2
devâblar2
devâlar2
devâgân1
devâı1
devâmına1
devâtcıyânı1
devâtcılara1
devâtcıların1
devâhânei1
devâb1
devâbâtdır1
devâsı1
devâyirı1
devâbâtlarından1
devâbâtın1
devâbâta1
devâbâtıyla1
devâbbı1
devâzde1
devânıkî’dir1
devâbâtlarıyla1
devâbları1
devâbbâtın1
devâreye1
devâi1
devâbbâtlarından1
devâbbâtlardan1
devâbbâtdır1
devâbb1
devâkâr1
devâtcı1
devâvî1
Örnek bağlamlar
Tümü (50) →| EÇS I 18b | … ûr kaplıbağaları sayd edüp cemî‘i emrâz-ı muhtelifeye dâ’-i | devâ | içün tenâvül ederler. Hakkâ ki bin kerre nef‘i müşâhede olu … |
| EÇS I 80a | Âhir-i kâr (---) sene vezâretinde maraz-ı felce | devâ | bulmayup âhirete intikâl, yerine Melek Ahmed Paşa tekrâr mü … |
| EÇS VII 58a | … ılar hacamatlar edüp gûnâ-gûn şîşeler ve yakılar koyup dâ-i | devâ | ederler, ammâ bir garîb temâşâdır kim bu hammâma giren kefe … |
| EÇS I 158b | … ife niçe tahtırevânlar üzre haste-hâllere tîmâr ve ta‘âm ve | devâ | vererek ubûr ederler. Bunlara cümle evkâf tarafından harc-ı … |
| EÇS VI 14b | Sitâyiş-i dâr-ı şifâ-yı şehr-i Kaşa: Cemî‘i derdlilere | devâ | etmek [içün] bir bîmârhânesi var kim bî-rûh gelse mu‘cize-i … |
| EÇS VII 62a | … ve fassâd-ı âmiller var. Elbette benim bu akrabâma bir dâ-i | devâ | etsinler, yohsa cümlesini kat‘-ı erzâk ederim", dedikde İst … |
| EÇS III 16a | … ânu'l-ulemâ sürünce cümle ehl-i derde ol gül-i mübârek dâ-i | devâ | olduğundan "Er-kili" ya‘nî "Er-çamuru" demeden galat Ereğli … |
| EÇS VIII 254b–255a | … hukemâ ve etıbbâlar bu kûha gelüp cem‘ etdikleri nebâtât-ı | devâ | içün yüz bin altun gümrük hâsıl olurmuş. Hâlâ yine niçe yüz … |
| EÇS IX Y72b | … hşam birer kâse nûş ederler. Cemî‘i ehl-i Mısır bundan dâ-i | devâ | bulup ismine ırk-ı sûs derler. Vücûd-ı insânda olan cümle a … |
| EÇS I 158a–158b | Esnâf-ı meşrûbât-ı | devâ | : Dükkân 500, neferât 600, pîrleri Tîb Alî bin Süfyân-ı Sevr … |