Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 53 | 21,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: deveyi) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| noğayı | 4 | 19 | 10,81 | 10,36 | 2,00 | 50,4 | |
| eli | 3 | 246 | 8,36 | 6,25 | 1,71 | 20,1 | |
| alup | 3 | 2.459 | 5,29 | 2,93 | 1,50 | 7,0 | |
| on | 3 | 5.477 | 4,15 | 1,77 | 1,23 | 3,1 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,41 | 1,08 | 2,1 | |
| edüp | 9 | 23.957 | 3,62 | 1,23 | 1,72 | 5,1 | |
| ve | 49 | 147.919 | 3,44 | 1,05 | 3,62 | 22,2 | |
| bin | 4 | 12.267 | 3,41 | 1,03 | 1,02 | 1,6 | |
| iki | 3 | 9.417 | 3,38 | 0,99 | 0,86 | 1,1 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 0,61 | 0,60 | 0,5 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,07 | 0,10 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (54) →| EÇS V 42b | … r Yûsuf Biyli ve Arslan Biyli ve Çobanelli ve Nevrûzelli ve | Deveyelli | (---) (---) (---) (---) (---) niçe bunun emsâli Tatar eli k … |
| EÇS VIII 191b | … t çok olduğundan "Devey eli" derler. Mirzalarının ismi dahi | Devey | Bay Mirza deyü nâm vermiş bir kart âdemdir. |
| EÇS IX Y266a–Y266b | … dem bir huccâcın devesin serîka edüp bir hânda saman içinde | deveyi | pinhân etmiş. Bulunup ba‘de's-sübût paşa anın boynun urdu. … |
| EÇS IV 323a | … dikde keler gibi seğirdüp şikâr alır. Katırı tırnağından ve | deveyi | tabanından soksa emân u zamân vermez, helâk eder. |
| EÇS X Y420a | … ğrak olmuş. Bu hâl üzre hakîr sâ‘at dutdum, bir sâ‘atde bir | deveyi | ve bu kadar âteş-i Nemrûd'u tenâvül edüp yine endâm-ı üslûb … |
| EÇS X Y361a | … olup bî-had ü hasr mâl-ı ganâyimden mâ‘adâ hemân on iki bin | deveyi | Habîroğlu bir gün bir gece çölden getirüp İbrâhîm Paşa'ya h … |
| EÇS IX Y374b | … îrâ cümle hırsızlar hâkimler ile müşterekdirler. Ol ecilden | deveyi | havuduyla loru kuşu gibi yudarlar. |
| EÇS VII 114b | … edüp Arslan Beğelinden ve Çobaneli'nden ve Nevrûzelinden ve | Devey | elinden bî-hisâb zor-âver batır yiğitler ol ma‘rekede hâke … |
| EÇS X Y419b | … n pehlivân cümle nûş etdi. Ve der-akab devenin cildin soyup | deveyi | pâre pâre edüp cildi üzre lahmin başka ve uzuvların ve kell … |
| EÇS IX Y376b–Y377a | … kim her gece develeri yüküyle ve üzerinde hâb-âlud âdemiyle | deveyi | katârından kesüp alarga çeküp askerden taşra çıkarup deve s … |