80
geçiş
29,6
milyonda
3.948.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 80 | 32,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kıyâmete | 11 | 15 | 11,89 | 11,59 | 3,32 | 166,4 | |
| adlinde | 6 | 8 | 11,13 | 11,63 | 2,45 | 91,2 | |
| âdem’den | 6 | 64 | 10,42 | 8,63 | 2,44 | 60,4 | |
| yeye | 3 | 11 | 10,08 | 10,17 | 1,73 | 37,2 | |
| dek | 11 | 488 | 9,31 | 6,57 | 3,28 | 78,9 | |
| mîldir | 3 | 175 | 8,59 | 6,18 | 1,71 | 19,8 | |
| o | 3 | 266 | 8,15 | 5,57 | 1,70 | 17,3 | |
| âhir | 5 | 775 | 7,58 | 4,77 | 2,15 | 23,5 | |
| benim | 3 | 653 | 7,07 | 4,28 | 1,64 | 12,1 | |
| inşâ | 3 | 774 | 6,85 | 4,03 | 1,63 | 11,2 | |
| cezîrei | 3 | 908 | 6,64 | 3,80 | 1,61 | 10,3 | |
| kâmil | 3 | 1.446 | 6,01 | 3,13 | 1,53 | 7,7 | |
| değildir | 4 | 2.126 | 5,89 | 2,99 | 1,75 | 9,6 | |
| iken | 3 | 1.815 | 5,70 | 2,80 | 1,48 | 6,5 | |
| olmuş | 3 | 1.824 | 5,69 | 2,79 | 1,48 | 6,5 | |
| beş | 4 | 3.456 | 5,21 | 2,29 | 1,59 | 6,3 | |
| on | 6 | 5.477 | 5,14 | 2,21 | 1,92 | 9,0 | |
| binâ | 3 | 3.523 | 4,77 | 1,84 | 1,25 | 3,3 | |
| sultân | 3 | 4.193 | 4,52 | 1,59 | 1,16 | 2,6 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,51 | 1,57 | 1,15 | 2,6 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,26 | 1,32 | 1,20 | 2,5 | |
| bin | 6 | 12.267 | 3,99 | 1,04 | 1,26 | 2,5 | |
| iki | 4 | 9.417 | 3,79 | 0,84 | 0,88 | 1,1 | |
| olup | 7 | 17.281 | 3,72 | 0,77 | 1,10 | 1,7 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,41 | 0,46 | 0,54 | 0,4 | |
| cümle | 6 | 21.197 | 3,21 | 0,26 | 0,40 | 0,2 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,09 | 0,10 | 0,0 | |
| edüp | 6 | 23.957 | 3,03 | 0,08 | 0,13 | 0,0 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,90 | -0,05 | -0,07 | 0,0 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | -0,06 | -0,07 | 0,0 | |
| ve | 16 | 147.919 | 1,82 | -1,13 | -4,77 | 13,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
devri* ile tüm bağlamlar →“devri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (80) →| EÇS IV 328a | … bu mahalleri geşt [ü] güzâr etmek içün seb‘a-i seyyâre-vâr | devr-i | diyâr edüp Kirmânşâhî'den cânib-i cenûba üç sâ‘atde, |
| EÇS II 222a–222b | … bânîsi ma‘lûm değildir. Lâkin bu kal‘a bir köhne bünyâddır. | Devr-i | felekden berü ber-karâr bir dârü'l-karâr, kal‘a-i hısn-ı ha … |
| EÇS II 305a | … -i murabba‘ kâr-ı sengîn bir kal‘a-yı sûr-ı metin binâ edüp | devri | kâmil dü hezâr mâbeyni pâyeyndir, ya‘nî iki bin adımdır. Câ … |
| EÇS IV 238a | … rümemiş ve {Nemrûd-ı la‘înin âteşi te’sîr etmemiş} hakkâ ki | devr-i | kıyâmete dek durup Sûr-ı İsrâfîl nefh olundukda hayât bulma … |
| EÇS II 351b–352a | … kılıcına dûş gele, râhatlığının ve kızanlarının ve kendinin | devri | döne. Bu yatan gerçek er demine hû diyelim hû" deyü kabir k … |
| EÇS IX Y85a | … ve şehr-i Tirevîdir. Tire'de İbn Melek müderrisi iken ders | devri | encâm olup yine medrese cenbinde medfûndur. Fezâ’il-i bî-gi … |
| EÇS VIII 298b | … mâlik olup bir nev-cüvân kralzâde-i cihân pençe-i âfitâb-ı | devr-i | zamân idi. Meğer eceli sahrâ-yı bî-amân Kandiye-i dâr-ı kız … |
| EÇS III 127a | Bu bâlâda mastûr olan kurâların | devri | içün mahkeme-i şer‘den mürâsele ve bir muhzır olup elli ade … |
| EÇS III 116b–117a | … l-i koca vâlide Dîv Süleymân Ağa'ya varup niçe yerlere dahi | devr-i | ebvâb edüp sarâyına geldi. Üçüncü gün Kudde Kethüdâ'yı koçu … |
| EÇS IV 223a | … n olmadı. Allahu a‘lem bin adım da hân sarâyı var ise cümle | devri | dörd bin adım olmuş olur ve cümle dîvârının kaddi seksener … |