366
geçiş
135,6
milyonda
875.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 366 | 149,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bre | 17 | 240 | 9,84 | 6,03 | 4,06 | 109,9 | |
| hemân | 103 | 3.865 | 9,64 | 4,62 | 9,74 | 467,7 | |
| bire | 21 | 583 | 9,50 | 5,05 | 4,44 | 107,2 | |
| şu | 16 | 361 | 9,49 | 5,35 | 3,90 | 88,3 | |
| gelsin | 9 | 66 | 9,42 | 6,97 | 2,98 | 70,4 | |
| eydür | 16 | 480 | 9,28 | 4,94 | 3,87 | 79,2 | |
| vurun | 7 | 16 | 9,23 | 8,66 | 2,64 | 73,7 | |
| azameti | 8 | 114 | 9,09 | 6,02 | 2,78 | 51,5 | |
| elazametullâh | 7 | 89 | 8,98 | 6,18 | 2,61 | 46,7 | |
| kaldırın | 5 | 15 | 8,75 | 8,26 | 2,23 | 49,2 | |
| eydir | 13 | 690 | 8,66 | 4,12 | 3,40 | 50,0 | |
| derakab | 5 | 95 | 8,47 | 5,60 | 2,19 | 29,3 | |
| urun | 4 | 19 | 8,41 | 7,60 | 1,99 | 35,1 | |
| derhâl | 8 | 439 | 8,35 | 4,07 | 2,66 | 30,2 | |
| edin | 5 | 150 | 8,31 | 4,94 | 2,16 | 24,7 | |
| tîz | 5 | 184 | 8,22 | 4,65 | 2,15 | 22,7 | |
| tarfetü’layn | 5 | 186 | 8,21 | 4,63 | 2,15 | 22,6 | |
| biemri | 5 | 224 | 8,12 | 4,36 | 2,13 | 20,8 | |
| başından | 4 | 114 | 8,09 | 5,02 | 1,94 | 20,2 | |
| huzzârı | 4 | 124 | 8,06 | 4,89 | 1,93 | 19,5 | |
| sultânım | 7 | 492 | 8,06 | 3,71 | 2,44 | 23,2 | |
| gidiyi | 3 | 12 | 8,02 | 7,85 | 1,72 | 27,5 | |
| çık | 3 | 13 | 8,02 | 7,73 | 1,72 | 26,9 | |
| aklı | 5 | 278 | 7,99 | 4,05 | 2,10 | 18,8 | |
| ederim | 4 | 152 | 7,98 | 4,60 | 1,92 | 17,9 | |
| kassâblar | 3 | 24 | 7,98 | 6,85 | 1,72 | 22,9 | |
| gâzîler | 5 | 286 | 7,97 | 4,01 | 2,10 | 18,5 | |
| gitsin | 3 | 29 | 7,96 | 6,57 | 1,71 | 21,7 | |
| bilmem | 3 | 33 | 7,94 | 6,39 | 1,71 | 20,9 | |
| edelim | 5 | 301 | 7,94 | 3,94 | 2,09 | 18,0 | |
| guzâtı | 7 | 583 | 7,92 | 3,47 | 2,41 | 21,0 | |
| mı | 4 | 180 | 7,91 | 4,36 | 1,90 | 16,6 | |
| geliyor | 3 | 53 | 7,87 | 5,70 | 1,70 | 18,0 | |
| çâsâr | 3 | 60 | 7,85 | 5,53 | 1,69 | 17,3 | |
| emir | 3 | 65 | 7,83 | 5,41 | 1,69 | 16,8 | |
| gitdi | 5 | 357 | 7,82 | 3,69 | 2,06 | 16,4 | |
| ân | 7 | 653 | 7,81 | 3,30 | 2,38 | 19,6 | |
| işte | 6 | 515 | 7,80 | 3,42 | 2,22 | 17,7 | |
| buyurdular | 4 | 239 | 7,76 | 3,95 | 1,87 | 14,5 | |
| ak | 4 | 244 | 7,75 | 3,92 | 1,87 | 14,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (366) →| EÇS IX Y213b | … beni bilâ-vâsıta müşâhede-i cemâl etsün, deyü emir eyledi" | deyince | Hazret-i Risâlet emr-i Hakk'a imtisâlen Sahra-i şerîf gârın … |
| EÇS III 182b–183a | … ilâyeti harâb edersin deyü eyâleti zabt etdirmeyüp kodılar" | deyince | meğer İpşir Paşa bizim paşanın {pâdişâh} huzûruna gitdiğin … |
| EÇS III 175b–176a | … r ve İpşir'den havf eylemesin. Allah ona yâverdir, dediler" | deyince | hemân paşa ayağa kalkup "Yâ Allah! şükür elhamdülillah ve a … |
| EÇS II 234b–235a | … dan "Seni demir kafes içine koyup Bursa şehrine götürürdüm" | deyince | hemân Timur âteş-pâre olup bir demir kafes içinde Yıldırım … |
| EÇS I 88b | "Bire var hey tuyûr İslâmbol'dan taşra feryâd eyle" | deyince | bi-emrillâh nutk-ı dürer-bârları vücûd bulup İslâmbol içind … |
| EÇS III 95b–96a | … n kisem var, anı tahsîl edüp donanma mühimmâtına sarf eyle" | deyince | paşa eydür: "Pâdişâhım, ol bin kiseyi Murâd Paşa lalan kend … |
| EÇS I 179a | … ğ çıkduğun bilüp bu mesâ’il-i şer‘iyyeleri niçün bilmezsin" | deyince | Ebü'l-me’men eyitdi: |
| EÇS VIII 298a | "Bire küffâr-ı hâksâr ordu-yı İslâmı basdı" | deyince | bir sît [u] sadâ olunca el-azametullâh hemân niçe mağârâlar … |
| EÇS VI 119b | … m, hemân küffârları bile kıralım. Hani elinizde fermânınız" | deyince | varan askerimiz, |
| EÇS III 9a | … eddîn türbesi içinden "Ve aleykümü's-selâm ey cân-ı hümâm!" | deyince | altımdan atım "foh" deyü ürküp iki ayak üzre kalkup fırlaya … |