477
geçiş
176,8
milyonda
14
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 477 | 194,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ayasofya | 22 | 193 | 10,07 | 6,33 | 4,63 | 152,4 | |
| kumâme | 10 | 26 | 9,35 | 8,09 | 3,15 | 96,6 | |
| mesîh | 9 | 44 | 9,14 | 7,18 | 2,98 | 73,6 | |
| râhibânı | 8 | 22 | 9,04 | 8,01 | 2,82 | 76,2 | |
| kubbesi | 11 | 235 | 8,98 | 5,05 | 3,22 | 56,2 | |
| kebîri | 8 | 86 | 8,86 | 6,04 | 2,79 | 52,0 | |
| musanna‘dır | 8 | 150 | 8,71 | 5,24 | 2,75 | 42,9 | |
| imiş | 26 | 1.647 | 8,65 | 3,48 | 4,64 | 78,6 | |
| manastırı | 7 | 108 | 8,62 | 5,52 | 2,59 | 40,3 | |
| kadîm | 16 | 944 | 8,53 | 3,58 | 3,67 | 50,4 | |
| ma‘bedgâhı | 7 | 167 | 8,48 | 4,89 | 2,56 | 34,2 | |
| râhibân | 5 | 22 | 8,36 | 7,33 | 2,22 | 42,1 | |
| mâtekaddem | 7 | 230 | 8,34 | 4,43 | 2,52 | 29,8 | |
| papası | 5 | 42 | 8,30 | 6,40 | 2,21 | 35,1 | |
| kefere | 11 | 686 | 8,28 | 3,50 | 3,02 | 33,5 | |
| münhedim | 10 | 630 | 8,21 | 3,49 | 2,88 | 30,3 | |
| köhne | 5 | 91 | 8,17 | 5,28 | 2,18 | 27,1 | |
| kebîr | 9 | 549 | 8,17 | 3,54 | 2,74 | 27,8 | |
| aryâk | 4 | 8 | 8,08 | 8,47 | 1,99 | 41,4 | |
| musanna‘ın | 4 | 12 | 8,07 | 7,88 | 1,99 | 37,2 | |
| istifani | 4 | 18 | 8,05 | 7,30 | 1,99 | 33,5 | |
| bîmedhi | 4 | 28 | 8,02 | 6,66 | 1,98 | 29,6 | |
| kebîrin | 4 | 31 | 8,01 | 6,51 | 1,98 | 28,7 | |
| atîk | 5 | 177 | 7,97 | 4,32 | 2,12 | 20,6 | |
| mesîhiyye | 4 | 48 | 7,96 | 5,88 | 1,97 | 25,1 | |
| kızılelma | 4 | 54 | 7,95 | 5,71 | 1,96 | 24,1 | |
| mu‘azzam | 7 | 486 | 7,90 | 3,35 | 2,39 | 20,0 | |
| ibretnümâ | 7 | 492 | 7,89 | 3,33 | 2,38 | 19,8 | |
| hâlâ | 30 | 3.721 | 7,87 | 2,51 | 4,52 | 55,3 | |
| kenîse | 4 | 109 | 7,81 | 4,70 | 1,92 | 18,5 | |
| meryem | 4 | 118 | 7,78 | 4,58 | 1,92 | 17,9 | |
| ermenî | 4 | 123 | 7,77 | 4,52 | 1,91 | 17,6 | |
| kıbtî | 4 | 134 | 7,74 | 4,40 | 1,91 | 16,9 | |
| âyîni | 4 | 139 | 7,73 | 4,35 | 1,90 | 16,6 | |
| musanna‘da | 3 | 3 | 7,68 | 9,47 | 1,73 | 39,4 | |
| avganda | 3 | 4 | 7,68 | 9,05 | 1,73 | 34,9 | |
| rahbe | 3 | 4 | 7,68 | 9,05 | 1,73 | 34,9 | |
| urumların | 3 | 5 | 7,67 | 8,73 | 1,73 | 32,6 | |
| vengi | 3 | 6 | 7,67 | 8,47 | 1,73 | 31,1 | |
| südlü | 3 | 7 | 7,67 | 8,24 | 1,73 | 29,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (477) →| EÇS III 57b | … îh mübârek vech-i şerîflerin sildiği makrama andadır kim ol | deyrin | hazînesinde gâyet mahfûzdur. Zîrâ taraf-ı mülûkdan havf ede … |
| EÇS I 17a | On dördüncü tılısmât-ı acîbe: Ayasofya | deyrinin | cenûbunda dörd aded amûd-ı müntehâ beyâz mermerler üzre bil … |
| EÇS IX Y189a | … Hattâ yetmiş beşde Alman diyârında bu hakîr bu Cübeyle'deki | deyr-i | azîmi su’âl edüp "Ah ma‘bed-i kadîmimizdir" derlerdi. Meğer … |
| EÇS IX Y222b | mazmûnunca bu | deyr-i | atîkde mertebe-i sihr-i‘câz tasvîrâtlar çokdur. |
| EÇS III 87b | … teşbîh ma‘bedgâhları olan Kumâme deyri ol dahi acîb ü garîb | deyr-i | kebîr-i musanna‘dır kim tavsîf olunmuşdur. Ammâ bu Çanlı ke … |
| EÇS IV 316b | Evvelâ | Deyr-i | Danyal kurbünde bir bâğ-ı İrem-misâl hıyâbân-ı kûyâh içre, … |
| EÇS VII 85a | … ıssîs var imiş. Mürd olunca anın mâlıyla gûrhânesi üzre bir | deyr-i | mu‘azzam binâ edüp papasın ismiyle müsemmâ Fekte Batur mana … |
| EÇS VI 67a | … mi Paşa câmi‘i: Tâ Eflâtûn-ı İlâhî halîfeleri binâ edüp bir | deyr-i | azîme imiş. Hattâ bunun bir köşesinde Eflâtûn'un savma‘ası … |
| EÇS I 20a–20b | … kal‘aya bî-bâk [u] bî-pervâ dâhil olup doğru 20b Ayasofya | deyrine | varup ikişer rek‘at salât-ı hâcet kılup; |
| EÇS V 106a | … den kadîm âyîn-i Mesîhgâh edecek Beğ sarâyının önünde Yaşka | deyri | gâyet binâ-yı metîn büyük deyrdir, ammâ musanna‘ ve müzeyye … |