34
geçiş
12,6
milyonda
8.613.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 34 | 13,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| âteşpâre | 4 | 31 | 10,98 | 10,32 | 2,00 | 49,8 | |
| âteşi | 3 | 245 | 8,46 | 6,92 | 1,72 | 22,9 | |
| siyâh | 3 | 572 | 7,34 | 5,70 | 1,70 | 17,9 | |
| görüp | 3 | 846 | 6,80 | 5,14 | 1,68 | 15,6 | |
| olup | 11 | 17.281 | 4,38 | 2,66 | 2,79 | 22,4 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 1,38 | 1,23 | 2,8 | |
| edüp | 6 | 23.957 | 3,03 | 1,31 | 1,46 | 3,8 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 1,17 | 0,96 | 1,6 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,77 | 0,72 | 0,7 | |
| ve | 4 | 147.919 | -0,17 | -1,90 | -5,46 | 11,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (34) →| EÇS V 27a | Paşa | dibelik | gazab-âlûd olup, "Bire sehel sabr edin, şu gelen kimdir gör … |
| EÇS III 159b | … österenleri it necîsiyle âteşe göyündürmek gereklidir" deyü | dibelik | inadına musırr olur. Süleymân Hân görse kim Mesnevî-i Şerîf … |
| EÇS VIII 301b | … aşlar altında basdırılup birkaç yüzü mecrûh olup kal‘a içre | dibelik | bir feza‘ u çeza‘ vâveylâ vâki‘ olup derhâl başpapasları ce … |
| EÇS II 269a–270a | … yveste olup rûy-ı deryâ barud-ı siyâh dûdından Bahr-i siyâh | dibelik | siyâh oldu. Ve gülbâng-ı Muhammedî sadâsından zemîn u âsumâ … |
| EÇS I 217b | … tulum gibi bir yumuşak şey durup leş gibi kokardı. Biz dahi | dibelik | sermest olup bî-tâb u bî-mecâl kalup sabâhısı şikeste-hâtır … |
| EÇS III 146a–146b | … an cemî‘i Rûmeli kefereleri ruhbâna i‘tikâd ve i‘timâd edüp | dibelik | küffârlar buna muhabbet edüp niçe kerre yüz bin kefereyi dî … |
| EÇS VIII 345a | … tik tiftik [olmuş.] Biz dahi bu kefereyi bu hâl ile göricek | dibelik | aklımız başımızdan gitdi. Ammâ bu kefereler harâmîler imiş, … |
| EÇS IV 259a–259b | … kibritli âteş-pâre olup ne dutuldu ve ne kapıldı ve derdine | dibelik | derd katıldı. Hikmet-i Hudâ, |
| EÇS V 185a | … k edüp ol dahi iki kerre otak içine fırlayup girdikde Seydî | dibelik | âteş-pâre olup selâhorlara gazab-âlûd atı ihtimâm-ı tâm ile … |
| EÇS V 18b | … ûz-ı künûz sâhibi velî mertebesinde bir vezîr-i meşâyihdir. | Dibelik | mahabbet edüp dâmenin elden komadım. |