Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 2 | 61,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: dikilmiş) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dikilmiş* ile tüm bağlamlar →“dikilmiş” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS VIII 366a | … çakçılar ve Kılıççılar çârsûları içre yollar üzre sıra sıra | dikilmiş | tut ağaçları ve serâmed çınâr-ı müntehâlar ve bîd-i ser-nig … |
| EÇS VIII 366b–367a | … evc-i âsımâna ser çekmiş niçe yüz aded bir kâ’ide ve tertîb | dikilmiş | dıraht-ı müntehâlardan çınâr ve kavak ve meşe ve pelid ve s … |
| EÇS III 110b | … er. Bi-emrillahi Te‘âlâ kuru ağaçların ucu yeşerüp sıra ile | dikilmiş | dıraht-ı azîmlerdir kim semâya kad çekmişlerdir. Ve beş mez … |
| EÇS IX Y99a | … olan Bâzâr meydânında ve Kurşumlu câmi‘ önünde ale't-tertîb | dikilmiş | bîd-i sernigûnlar ve çınâr-ı müntehâlar var kim her birinin … |
| DK III 36 | … e gördi sulṭanum gördi gök çayıruŋ üzerine bir ḳırmızı otaġ | dikilmiş | |
| EÇS I 195b | Dükkân 1000, neferât 1004, bunlar dörd mevleviyyet yerde | dikilmiş | pabuc ve çizme ve paşmak ve postal ve yemenî ve fillar-ı Çe … |
| EÇS II 289a | … ım geldi. Başı ayağı ucunda birer serâmed amûd-ı zenbûrîler | dikilmiş | , ammâ bunun ziyâret [u] temâşâsına meşgûl iken bir bed râyi … |
| EÇS VII 69a | … maz. Ve bu bâğların cümlesi sadranç nakşı çırpı hendese ile | dikilmiş | eşcârât-ı müsmirât-ı gûnâ-gûnlar var kim diller ile ta‘bîr … |
| EÇS X Y216b–Y217a | Andan anbâr-ı Yûsuf leb-ber-leb olup bayrak | dikilmiş | deyü Mısır ahâlîsi şâdumânîler ederler. Ammâ Y 217a cümle … |
| EÇS IV 284b | … dânına kurup Paşa gördükde, "Bu bir gûne tarz [u] tarh üzre | dikilmiş | bir oba kim cihân şâhlarına serâperde-i Süleymânî ve hayme- … |