Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 19 | 7,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: dikme) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (20) →| EÇS I 178b–179a | … pertâb edüp cereyân etmede., Niçe çârkâb yasdıklar ve incü | dikme | mak‘adlar ve Isfehân-ı nısf-ı cihân halîçeleri üzre hûr [u] … |
| EÇS II 344b | … rîhinde feth etdükde vezîri Salmân Hân, "Sancakı kal‘a üzre | dikmeyelim | " der, Melik Gâzî "Lâ, dik" sancağı der. Ol ismile bu kal‘a … |
| EÇS VII 54b | … ve çârkâb incü dikme hil‘atler ve zerdûz eteklikler ve incü | dikme | kantûralar ve bellerinde debdevî ve dehdehî ve zîlbem ve âf … |
| EÇS I 71b | … ı ve kündeden atma ve kabak dikme ve kabak atma ve girdimân | dikme | ve boğma ve ter[s] kepçe ve şîrâzî bulma ve göğüs şakısı ve … |
| EÇS II 241a–241b | … deme. 241b Cünüb olup yemek yime. Esbâbın söküğün üstünde | dikme | ,. İyi adın keme takma ve keme yoldaş olma zararın çekersin. … |
| EÇS V 132a | şolor de bize dahi | dikmege | dedi şasti dahi poslovat |
| EÇS I 184b | … rın iğneler ile zeyn edüp "iğine iğine iğne gerek sökükleri | dikmek | gerek" diyerek feryâd edüp geçerler. |
| EÇS I 162a | … le 9000, bâ-husûs Ucalı Hacı Alî şaykası iki anbârlı ve iki | dikmeli | ve Gümrük Emîni Alî Ağa'nın Kuru Zevrak nâm şaykası ve Fırt … |
| EÇS VII 54b | … fer şâtırların her biri dîbâ ve şîb ü zerbâf ve çârkâb incü | dikme | hil‘atler ve zerdûz eteklikler ve incü dikme kantûralar ve … |
| EÇS I 71b | … ve sâde sarma ve Cezâyir sarması ve kündeden atma ve kabak | dikme | ve kabak atma ve girdimân dikme ve boğma ve ter[s] kepçe ve … |