105
geçiş
38,9
milyonda
3.120.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
12
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 105 | 42,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vezîri | 73 | 984 | 11,10 | 7,90 | 8,51 | 665,7 | |
| şecî | 15 | 225 | 10,54 | 7,74 | 3,85 | 132,4 | |
| paşayı | 18 | 433 | 10,10 | 7,06 | 4,21 | 141,6 | |
| şîri | 5 | 46 | 10,08 | 8,45 | 2,23 | 49,2 | |
| âsafı | 5 | 75 | 9,83 | 7,74 | 2,23 | 44,1 | |
| hüsrev | 5 | 137 | 9,40 | 6,87 | 2,22 | 37,9 | |
| hemedân | 3 | 89 | 8,99 | 6,76 | 1,72 | 22,3 | |
| tedbîr | 3 | 89 | 8,99 | 6,76 | 1,72 | 22,3 | |
| fâzıl | 3 | 115 | 8,80 | 6,39 | 1,71 | 20,7 | |
| fermânı | 5 | 273 | 8,76 | 5,88 | 2,20 | 31,0 | |
| aldı | 4 | 241 | 8,57 | 5,74 | 1,96 | 24,0 | |
| hüseyin | 5 | 925 | 7,31 | 4,12 | 2,11 | 19,2 | |
| serdârı | 4 | 928 | 6,99 | 3,79 | 1,86 | 13,6 | |
| paşa’ya | 3 | 864 | 6,66 | 3,48 | 1,58 | 9,0 | |
| imiş | 5 | 1.647 | 6,55 | 3,29 | 2,01 | 13,8 | |
| böyle | 5 | 1.834 | 6,40 | 3,13 | 1,98 | 12,9 | |
| gâzî | 3 | 1.245 | 6,19 | 2,95 | 1,51 | 7,1 | |
| ibrâhîm | 3 | 1.338 | 6,09 | 2,85 | 1,49 | 6,7 | |
| alî | 4 | 1.899 | 6,03 | 2,76 | 1,70 | 8,5 | |
| ahmed | 5 | 2.491 | 5,98 | 2,69 | 1,89 | 10,2 | |
| hemân | 7 | 3.865 | 5,85 | 2,54 | 2,19 | 13,1 | |
| sâhibi | 3 | 1.690 | 5,78 | 2,51 | 1,43 | 5,5 | |
| mısır | 3 | 2.287 | 5,36 | 2,08 | 1,32 | 4,1 | |
| ü | 14 | 11.295 | 5,33 | 1,99 | 2,80 | 17,9 | |
| paşa | 9 | 9.478 | 4,94 | 1,61 | 2,02 | 8,0 | |
| gelüp | 4 | 5.051 | 4,67 | 1,35 | 1,21 | 2,6 | |
| sultân | 3 | 4.193 | 4,52 | 1,20 | 0,98 | 1,6 | |
| sene | 4 | 6.240 | 4,37 | 1,04 | 1,03 | 1,7 | |
| yedi | 3 | 4.853 | 4,31 | 0,99 | 0,86 | 1,1 | |
| u | 8 | 17.434 | 3,90 | 0,56 | 0,91 | 1,1 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,45 | 0,11 | 0,15 | 0,0 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,43 | 0,09 | 0,11 | 0,0 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,25 | -0,09 | -0,17 | 0,0 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,04 | -0,30 | -0,57 | 0,3 | |
| bin | 3 | 12.267 | 2,99 | -0,35 | -0,47 | 0,2 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,91 | -0,43 | -0,69 | 0,4 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,68 | -0,66 | -1,01 | 0,7 | |
| ve | 27 | 147.919 | 2,58 | -0,77 | -3,67 | 9,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dilîr* ile tüm bağlamlar →“dilîr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (105) →| EÇS IX Y265b–Y266a | "Vallâhi biz dağ âdemîsiyiz. Böyle bir vezîr-i | dilîr | huzûruna varmağa havf ederim. Zirâ yedi kerre Osmânlı (---) … |
| EÇS VI 123a | … İçine girüp mahpûs olanın aklı ve cânı gider. Hattâ vezîr-i | dilîr | Gâzî Hüseyin Paşa bu zindânı açup kemendleri dollâblar ile … |
| EÇS VI 173a | … âlem-penâh bu mertebe haste-hâl olunca hemân ol ân vezîr-i | dilîr | "Pâdişâhım böyle fermân etdi" deyü kâmil kırk bin nâmdâr yi … |
| EÇS I 85a | Varadı aldı adûdan Alî Paşa-yı | dilîr | . / Sene (---). |
| EÇS III 171b | … Selîm-i Sânî'ye ve Murâd Hân-ı Sâlîs'e irişmiş bir vezîr-i | dilîr | emiş kim câmi‘inden bellidir. Şehrin tâ vasatında bir mürte … |
| EÇS I 27a | … Uzun Hasan cenginde hayli şecâ‘ati zâhir olmuş bir vezîr-i | dilîr | idi. Topkapusu'ndan küffâra bir top atdırmaz oldu. |
| EÇS VII 22a | … beyân-ı isâbet-i re’y [ü] tedbîr-i ahsen-i fermân-ı vezîr-i | dilîr | |
| EÇS II 336a | … y kabîlesinden Çerkeziyyü'l-asl yarar ve nâmdâr ve şecî‘ ve | dilîr | bir mîr-livâ idi. Şam-ı Tarabulus hâkinde ekseriyyâ Hama ve … |
| EÇS IV 370a | … n hâkimine hibe eyledi. Ba‘dehû sene 1040 târîhinde Vezîr-i | dilîr | Hüsrev Paşa'ya Lur Hâkimi Hüseyin Hân bu kal‘a-i Havâra'nın … |
| EÇS V 18b | … iç mehterleri hıfz [u] hırâsetiçün ta‘yîn eyledi ve vezîr-i | dilîr | birbirleriyle musâhebet eyledi. Esnâ-yı kelâmda, |