25
geçiş
9,3
milyonda
10.984.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
24
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 25 | 10,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dilber* ile tüm bağlamlar →“dilber” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
dilberânları35
dilberân30
dilberânı20
dilberânlar17
dilberleri12
dilberi11
dilberândır5
dilberâne4
dilberlebi4
dilberânların4
dilberin4
dilberânlarıyla3
dilberdir3
dilberler2
dilberânıyla2
dilberânına2
dilberâna2
dilberânmisâl2
dilbercikleri1
dilbere1
dilberânlardır1
dilberânın1
dilberânlı1
dilberâniyle1
Örnek bağlamlar
Tümü (25) →| EÇS V 177b | … etdiklerinde avâm-ı nâs eyle sefâheti edemezler. Pâk mahbûb | dilber | köçekler hep anlardadır. Kahvehâneden ve güft u gûy mesâvî … |
| EÇS IX Y295a | … hakkındadır. Ve âbdâr engûr-i gûnâ-gûnu olur. Ve şeftâlûsu | dilber | yanağı-misâl et şeftâlûsu olur. Ve kaysı ve zerdâlûsu ve ga … |
| EÇS IX Y47a | … larda mevcûddur. Ve mürde cisme hayât verüp pîri cüvân eden | dilber | lebi ve kuş südü ve âdem südü bulunur. Bir diyârda âdem süd … |
| EÇS IV 229a | … câr-ı müsmirrâtları tertîb üzre dikilüp cümlesi meyân-beste | dilber | gibi bâd-ı sabâ te’sîrinden hırâmânî hırâmânî hareket ederl … |
| EÇS IX Y37b | … rgîr değildir. Bunda edviye ve ma‘âcîn-i Uşşâkî bey‘ olunup | dilber | lebi ma‘cûnu bâzâr olur. Bir bâzâr-ı mahabbetdir kim aslâ u … |
| EÇS VII 128a | … ve anız misilli nebâtâtları çok olur. Ve karalı ot nâmında | dilber | perçemi gibi bir otluğu olur. Bir at bir hafta yese lahm [u … |
| EÇS I 70a | Yola düşüp giden | dilber | / Mûsa'm eğlendi gelmedi / Yohsa yolda yol mı şaşdı / Mûsa' … |
| EÇS X Y243a | … gulâmları yine taşra diyârlardan gelmişdir. Yohsa Mısır'da | dilber | olmaz, olursa mu‘ammer olmaz. |
| EÇS II 276a | … küdar'da meks ederken fermân-ı şerîfle hazînedârı olan Atlı | Dilber | nâm çelebiyi ma‘zûl edüp makâmına Paşa'nın akrabâlarından A … |
| EÇS VII 134b | … yüz esîr alup satmış esîrcileri bile aldadup bu gûne aşlama | dilber | köleleri fürûht eder ve alanlar götürüp giderler. Bir iki a … |