21
geçiş
7,8
milyonda
12.566.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 21 | 8,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dillerde* ile tüm bağlamlar →“dillerde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (21) →| EÇS I 8b | … arây-ı âlî ve gûnâ-gûn nüzhet-âbâd maksûreler inşâ etdi kim | dillerde | dâstân-ı dostân olup inkırâzu'd-devrân ma‘mûr u âbâdân ola … |
| EÇS X Y23a | … Timur Gürgân'a yetişüp eyle sâtûr-ı Mehemmedî urdu kim hâlâ | dillerde | dâstândır. Ve cümle Tatar leşkerinin derilerini yüzüp sâyes … |
| EÇS I 73b | … berren ve bahren ceng-i azîm olmuşdur kim hâlâ Adahon cengi | dillerde | dâstândır. |
| EÇS X Y208b | … et ve zevk [ü] safâ ederler kim bir diyâra mahsûs değildir, | dillerde | dâsitân-u dostândır, bu dahi başka bir âlemdir. Mısır'ın ev … |
| EÇS III 158a | … -yı cihânnümâ olmuşdur kim her cihetle imârâtının evsâfıyla | dillerde | dâsitândır. Her çend ki bizzât pâdişâh-ı Cem-cenâb anda mek … |
| EÇS IX Y20b | … urâd dağı yaylağı dâmeninde bir ılıca-i azîmdir kim hâssası | dillerde | dâsitândır. Âb-ı rakîkinden nûş eden, cümle ahlât-ı galîzad … |
| EÇS VI 77a | … e hücûm edüp tâ vakt-i zuhra dek bir ceng-i Sıffîn olur kim | dillerde | destândır, ammâ küffâr-ı hâksâr-ı bed-girdârın hadd [ü] pây … |
| EÇS X Y51a | … âb Cömerd köçeğine dönüp eli kan, kılıcı kan, sînesi uryân, | dillerde | hazret-i Kur’ân tilâvet ederek serâperde-i Selîm önüne vara … |
| EÇS X Y143a | … i kal‘adır. Ve aceb ibret-nümâ vâcibü's-seyr bir yerdir kim | dillerde | dâsitândır. Dîvârlarının kaddi kırkar zirâ‘ âlîdir ve Sedd- … |
| EÇS VI 65b | … gelüp henüz cenge âheng edüp bir savaş-ı perhâş ederler kim | dillerde | dâstândır. |