9
geçiş
3,3
milyonda
24.960.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dillerin* ile tüm bağlamlar →“dillerin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS IX Y78a | … Mesnevî-i şerîf tilâvet olunan dâr-ı dervîşân-ı dilrîşânın | dillerin | dilim dilim rîş rîş edüp bu makâmın inhidâmına bâ‘is olmuşl … |
| EÇS IV 265b | … urmuşlar. Hakkâ mukaddemâ Tahte'l-Van altında giriftâr olan | dillerin | sözleri sahîh imiş ve bu gûne muhîl Ekrâd'[da]n mâ‘adâ Bitl … |
| EÇS VI 23a | … lerdir" deyü giriftâr olan diller böyle haber verdiklerinde | dillerin | dilleri bedenlerinden cüdâ, ba‘zısı bî-dinleri uğuruna fedâ … |
| EÇS VI 106b | … meydânda ceng [ü] cidâlde iken yine bizim gâzîler getirdiği | dillerin | dilleriyle başların bir yerden keserler imiş, hattâ serâper … |
| EÇS IV 395a–395b | … isminden nefret ederler. Ammâ sâhib-i sülûk olan kimesneler | dillerin | zabt eylemek içün İblîs'e ve Yezîd'e la‘net demeğe revâ gör … |
| EÇS IX Y265b | … ve Benî Âl-i Umûr ursa gerekdir, gâfil olman" deyü evvelki | dillerin | diline bu dil dahi muvâfık gelüp derhâl paşa cebehâneyi mey … |
| EÇS X Y79b | … dir, hakîr im‘ân-ı nazar ile dikkat edüp nazar etdim. Ve bu | dillerin | nihâyeti yine taş içre perçinli, ammâ bıçak gerdânesi gibi … |
| EÇS X Y45a | Ey mürde | dil(ler)in | vuslat ile cân Selîmem / Dil hastelerin derdine dermân Selî … |
| EÇS VIII 291a | … eden hâlî olmayup niçe kerre kemîngâhlardan küffârın baş ve | dillerin | ve at ve koyun [ve] sığırların alırlardı. |