Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 5 | 154,1 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4 | 1,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: dimedin) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS V 39a | … tirâ eder. Eğer anlar âsî olurlarsa beni ibret-i âlem eyle’ | dimedin | mi? Bire kaldırın şu hınzîrı" deyüp Kıbrıs'a nefy-i beled n … |
| EÇS V 39a | … ire mel‘ûn, bu Eflâk ve Boğdan kelleleri nedir? Geçende sen | dimedin | mi ki ‘Melek Ahmed Paşa Eflâk ve Boğdan'a iftirâ eder. Eğer … |
| DK IV 30 | … züm diŋle ol kāfirüŋ öçin atup birin yazmaz oḳçısı olur hay | dimedin | başlar |
| EÇS IV 271b | … pek ısırup acıtdı. Ammâ öbür karıncalar ayağım ısırmadılar | {dimedim | mi}. İşte ayağım ısıran kara karınca bu kâfirdir kim kal‘ad … |
| DK VI 21 | … ḳal'ası olur göz ḳaḳuban köŋül alan anuŋ görklüsi olur hay | dimedin | baş getüren celladı |
| DK XII 40 | gice gündüz | dimediler | yortma oldı aruza ve cemi' ṭaş oġuz biglerine ḫaber oldı uş … |
| EÇS V 136b | … ü ve Evliyâ ayunun boynun urdu deyü bu sabâh bu vâkı‘a size | dimedim | mi? İşte hâlâ ol rü’yâ-yı sâliham idi ve hâlâ iskemle ile m … |
| DK III 22 | … ydanı arslanı pehlivanlaruŋ ḳaplanı boz oġlan yetdi bir iki | dimedi | kāfirlere ḳılıç urdı baş ḳalduran kāfirleri öldürdi ġazā ey … |
| DK IX 27 | … egil biş gün oldı divana çıḳmadı ayaġınuŋ ṣınduġını kimseye | dimedi | bir gice döşeginde ḳatı ḳatı |