Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: dine) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| EÇS IV 198b | … leyhisselâm Musul-ı atîkde sâkin olup ol diyârlarun halkını | dine | da‘vet edüp aslâ bir ferd-i âferîdeden bir kimesne îmâna ge … |
| EÇS VI 85b | … a çeküp tâ demâğına varsa burnunun kanı bi-emrillâhi Ta‘âlâ | dine | , ammâ üç kerreden gayri genzine çekmeye, zîrâ kanı demâğda … |
| EÇS I 212a | … akan kanıyla Sûrnâ'nın alnına bir elif çekerdi, derhâl kanı | dinerdi | . Bu esrâra bir pehlivân-ı sîmyâyî akıl erişdiremediler. Sûr … |
| EÇS IV 239b–240a | … meni suncamışdır. Şâd bay kişidir, ayıtdım: Şol kişi manka | dinedür | , savular sayladım, ya‘nî ağlaya kaldım. Barımız uruş kişisi … |
| EÇS III 140a | … ine "karahalvet derler, hakkâ ki muzlimdir. Ve bir kurnaya " | diner | kurna" derler, havz-ı kebîrin sol cânibindedir. Kurnaya ba‘ … |
| EÇS III 90b | … aded müsellah asker olup sefer eşerler. Bozok Kırşehri'nin | Dinek | Keskin'i subaşılığı ile müşâ‘dır. Kankırı'nın Türkmân Keski … |
| DK IX 63 | … kibi kāfirüŋ boġazın ele aldı kāfir aydur yigit aman sizüŋ | dine | ne dirler dinüŋe girdüm didi |