33
geçiş
12,2
milyonda
8.842.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 33 | 13,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dirîğ* ile tüm bağlamlar →“dirîğ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (33) →| EÇS VII 158a | "Hayfâ | dirîğ | kim bizim vilâyetlerde şöyle bir hısn-ı hasîn ve sedd-i met … |
| EÇS X Y43b | … ni dirîğ etme, buyurdunuz. Biz dahi ma‘rifetim mertebesince | dirîğ | etmeyüp şâhımı mât etdim. Ammâ şâhım ben de ahde vefâ etmem … |
| EÇS VIII 204b | … m-i benî âdem kulundur. Eğer dahi bâzları olsa pâdişâhımdan | dirîğ | etmezdi" ded[ik]de, bizzât hünkâr eyitdi: |
| EÇS VII 171b | … ân'ı münhezim etdikde bu şehr-i Alatır'ı dirîğ ender hayf u | dirîğ | harâb edüp ba‘dehu Maskov kralı fursat bulup bu şehr-i Alat … |
| EÇS VII 92a | … eykelhit kal‘asın ve benim Adorban kal‘asın yıkdınız? Hayfâ | dirîğ | size bir gün lâzım olurdu" ded[ikd]e hakîr eyitdim: |
| EÇS V 186a | … e pîr u cüvânlar Seydî'nin mübârek na‘şesin gördükde "hayfâ | dirîğ | " deyü bükâ eylediler. Hemân ol mahalde Budin Vezîri İsmâ‘îl … |
| EÇS X Y409b | "Hayfâ vü | dirîğ | , başıma türâb-ı rîğ kim on sekiz pâdişâhlık ve krallık yerl … |
| EÇS IX Y118b | "Hayfâ | dirîğ | ! Ne‘aceb hatâ etdim. Yâ ol sultânın ser-i sa‘âdeti bunda me … |
| EÇS VI 146b | … fer-i Bermekî-misâl bir hoş-hısâl keremkârî imiş. Hattâ mâl | dirîğ | etmemek ile bennâsı olan Mi‘mâr Ramazân, yigirmi bir aded b … |
| EÇS IX Y177a | … mişdim, ammâ müsâfire azîm ikrâm edüp makdûrların sarf edüp | dirîğ | etmezler. |