Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 3 | 92,5 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: dizi) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dizi* ile tüm bağlamlar →“dizi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS I 179b | … ın reng-â-reng sâbûnlar ile zeyn edüp niçesi ellerinde dizi | dizi | ve başlarında tablalar ile "Ey rakı sâbûnu" deyü pür-silâh … |
| EÇS V 185a–185b | … i sabâ-sür‘atinden inerken hikmet-i Hudâ sağ ayağı burkulup | dizi | üzre düşünce tevâbi‘âtları koltuğuna girüp kaldırdılar, amm … |
| DK VIII 71 | … didi basaṭ ḳaḳıyup yirinden ṭurı geldi buġra kibi depegözi | dizi | üzerine çökerdi depegözüŋ kendü ḳılıcı-y-ıla boynını urdı d … |
| DK VII 3 | … ı bayındır ḫanuŋ veziri idi şarabuŋ itisi başına çıḳdı ḳaba | dizi | üzerine çökdi bayındır ḫandan aḳın diledi bayındır ḫan desṭ … |
| DK II 5 | ḳazanuŋ alnına şarabuŋ itisi çıḳdı ḳaba | dizi | üzerine çökdi ayıtdı ünüm aŋlaŋ bigler sözüm diŋleŋ bigler … |
| EÇS VII 24a | … ahi at üzre vereye muntazır dururken kal‘adan Osmân Ağa'nın | dizi | gözüne bir muşkat top güllesi urup ve atının kolan yerinden … |
| EÇS VI 30b | Hemân kral elindeki mücevher topuzu iki | dizi | üzre koyup el açup ibtidâ Âl-i Osmân pâdişâhı Sultân Mehemm … |
| EÇS X Y284b | … ki minâre üç tabaka ve iki yüz kademedir. Her kademesi âdem | dizi | kaddi kadar yüksekdir. Ol hisâb üzre bir minâre Mısır'da Su … |
| EÇS I 171a | … lûmum değildir. Bu sınıf dahi seyishâneler üzre dükkânların | dizi | dizi sarımsaklar ile müzeyyen edüp piyâdeleri "Ey sarımsak, … |
| EÇS X Y203a | … ker-i bî-pâyân sadâsı istimâ‘ olur kim her kim işidirse iki | dizi | üstüne gelüp dehşet alup ciğeri hûn, dili pür-hûn, çeşmi ya … |