73
geçiş
27,1
milyonda
4.331.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
26
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 73 | 29,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| durmaz | 7 | 18 | 11,30 | 10,81 | 2,64 | 94,2 | |
| olduğunca | 5 | 5 | 11,04 | 12,17 | 2,24 | 84,4 | |
| geçidi | 6 | 32 | 10,87 | 9,76 | 2,45 | 70,4 | |
| anadan | 5 | 33 | 10,59 | 9,45 | 2,23 | 56,4 | |
| sunkur | 4 | 34 | 10,26 | 9,09 | 2,00 | 42,9 | |
| kerkes | 3 | 12 | 10,18 | 10,17 | 1,73 | 37,2 | |
| toykun | 3 | 25 | 9,97 | 9,11 | 1,73 | 32,3 | |
| hazînesine | 3 | 26 | 9,96 | 9,06 | 1,73 | 32,1 | |
| kirmân | 4 | 64 | 9,90 | 8,17 | 1,99 | 37,6 | |
| balaban | 3 | 35 | 9,83 | 8,63 | 1,73 | 30,2 | |
| şâhin | 4 | 81 | 9,73 | 7,83 | 1,99 | 35,7 | |
| salup | 3 | 69 | 9,44 | 7,65 | 1,72 | 26,0 | |
| kuşu | 3 | 88 | 9,25 | 7,30 | 1,72 | 24,5 | |
| kal‘asına | 3 | 586 | 7,22 | 4,56 | 1,66 | 13,3 | |
| mısır’da | 3 | 682 | 7,02 | 4,35 | 1,65 | 12,4 | |
| nâm | 5 | 2.607 | 5,93 | 3,15 | 1,98 | 13,0 | |
| ya‘nî | 4 | 2.251 | 5,82 | 3,04 | 1,76 | 9,8 | |
| mısır | 4 | 2.287 | 5,80 | 3,01 | 1,75 | 9,7 | |
| gibi | 7 | 4.605 | 5,62 | 2,81 | 2,27 | 15,4 | |
| mahalde | 3 | 2.225 | 5,42 | 2,64 | 1,45 | 6,0 | |
| sultân | 4 | 4.193 | 4,94 | 2,14 | 1,55 | 5,7 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,71 | 1,91 | 1,27 | 3,6 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,01 | 1,21 | 0,98 | 1,6 | |
| kal‘ai | 3 | 7.733 | 3,65 | 0,84 | 0,77 | 0,9 | |
| ve | 47 | 147.919 | 3,38 | 0,55 | 2,19 | 6,5 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 0,42 | 0,56 | 0,4 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 0,28 | 0,35 | 0,1 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,22 | 0,25 | 0,1 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 2,99 | 0,18 | 0,20 | 0,0 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,78 | -1,24 | 1,1 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,79 | -1,26 | 1,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
doğan* ile tüm bağlamlar →“doğan” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
doğancılar10
doğancı10
doğanlar9
doğanı8
doğanları8
doğancıbaşı7
doğanî4
doğanın3
doğancıbaşılıkdan2
doğanların2
doğangeçidi2
doğana2
doğanbâz1
doğan’da1
doğancıları1
doğan’dır1
doğankirmân’a1
doğanda1
doğanlardan1
doğanımız1
doğantaşı1
doğancıbaşıdır1
doğancıbaşının1
doğancıbaşıları1
doğancıbaşıyla1
doğancıbaşıya1
Örnek bağlamlar
Tümü (73) →| EÇS IV 243b | Yaşar kerkes kim âzâd olduğunca / | Doğan | durmaz ziyâfet bulduğunca |
| EÇS X Y450b | … Mûsâ'yı bağrına basar. Fir‘avn ise keheneler söziyle anadan | doğan | ma‘sûmları katl ederdi. Zîrâ keheneler bâtıl ilimleri ile F … |
| EÇS II 224a–224b | … âd Hân gazâb-âlûd olup "Kaskatı kal" deyince bi-emrillah ol | doğan | kuşu ol tâk üzre cılkısı ve kündesi ve üzüniyle hâlâ taş ol … |
| EÇS VII 176a | … yle bir dürlü çiğ et yemeden necâsetleri aslâ kokmaz. Hemân | doğan | kuşu gibi beyâz evşan edüp sanlarlar. |
| EÇS VII 110b | Ba‘dehu Sultân Bâyezîd-i Velî bu mezkûr | Doğan | geçidi mahallinde esâs-ı kadîmi üzre bir kal‘a-i azîm binâ … |
| EÇS V 92b | … huddâmlarıma yüz guruş ve birer çuka verüp ertesi gün cümle | doğan | ve tazı ve zağarları erbâb-ı tîmâra verüp Paşa ile vedâ[‘]l … |
| EÇS X Y210b–Y211a | … avrî kantaraları kurbunda okıya(?) ta‘lîm etdükleri mahalde | doğan | yazısı olup yedi bölükden terakkîleri ile yüzer yiğit yazar … |
| EÇS III 133b | … e Tohum Baba Sultân, ve bâğlar içinde Durhan Baba Sultân ve | Doğan | Dede Sultân ve Tabahâne mahallesinde Karaca Ahmed Dede, and … |
| EÇS VIII 190a | … âçîn ve bödene ve topalken ve kırgı ve küykenek nâm yırtıcı | doğan | gibi şâhin kuşlar bu dünyâda yokdur. Hattâ kaz kadar beşer … |
| EÇS X Y211a | … ekî ve salahor ve musâhiblerden birine sa‘âdetlü pâdişâh bu | doğan | hazînesiyle gelenleri yoklama emr edüp mevcûd bulundukların … |