154
geçiş
57,1
milyonda
27
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 154 | 62,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sunkur | 9 | 34 | 10,62 | 9,18 | 2,99 | 99,2 | |
| toykun | 8 | 25 | 10,52 | 9,45 | 2,82 | 91,8 | |
| durmaz | 7 | 18 | 10,38 | 9,73 | 2,64 | 83,7 | |
| pefteresi | 6 | 6 | 10,26 | 11,10 | 2,45 | 92,3 | |
| geçidi | 6 | 32 | 10,05 | 8,68 | 2,44 | 61,5 | |
| anadan | 6 | 33 | 10,04 | 8,64 | 2,44 | 61,1 | |
| olduğunca | 5 | 5 | 10,01 | 11,10 | 2,24 | 76,9 | |
| balaban | 5 | 35 | 9,76 | 8,29 | 2,23 | 48,3 | |
| tazı | 4 | 23 | 9,53 | 8,57 | 1,99 | 40,3 | |
| salup | 5 | 69 | 9,52 | 7,31 | 2,22 | 41,1 | |
| kuşu | 5 | 88 | 9,40 | 6,96 | 2,22 | 38,6 | |
| çakırcıbaşı | 3 | 8 | 9,25 | 9,68 | 1,73 | 35,6 | |
| kirmân | 4 | 64 | 9,23 | 7,10 | 1,99 | 31,7 | |
| kerkes | 3 | 12 | 9,21 | 9,10 | 1,73 | 32,7 | |
| zağar | 3 | 19 | 9,15 | 8,43 | 1,73 | 29,6 | |
| şâhin | 4 | 81 | 9,12 | 6,76 | 1,98 | 29,8 | |
| hazînesine | 3 | 26 | 9,09 | 7,98 | 1,73 | 27,6 | |
| edil | 3 | 70 | 8,78 | 6,55 | 1,71 | 21,5 | |
| balıkları | 3 | 90 | 8,65 | 6,19 | 1,71 | 19,9 | |
| hil‘atı | 3 | 102 | 8,58 | 6,01 | 1,71 | 19,2 | |
| çift | 3 | 116 | 8,51 | 5,82 | 1,70 | 18,4 | |
| zîri | 3 | 277 | 7,83 | 4,57 | 1,66 | 13,3 | |
| sa‘âdetlü | 3 | 279 | 7,83 | 4,56 | 1,66 | 13,2 | |
| elinde | 3 | 337 | 7,65 | 4,29 | 1,64 | 12,2 | |
| kal‘asına | 4 | 586 | 7,47 | 3,90 | 1,87 | 14,2 | |
| dede | 3 | 408 | 7,45 | 4,01 | 1,62 | 11,1 | |
| mısır’da | 3 | 682 | 6,88 | 3,27 | 1,55 | 8,2 | |
| ibrâhîm | 5 | 1.338 | 6,78 | 3,03 | 1,96 | 12,3 | |
| sarâyı | 5 | 1.445 | 6,68 | 2,92 | 1,94 | 11,6 | |
| gibi | 14 | 4.605 | 6,59 | 2,74 | 3,18 | 29,4 | |
| nâm | 8 | 2.607 | 6,57 | 2,75 | 2,41 | 16,9 | |
| efendi | 4 | 1.710 | 6,14 | 2,36 | 1,61 | 6,6 | |
| mısır | 5 | 2.287 | 6,07 | 2,26 | 1,77 | 7,8 | |
| mahalde | 4 | 2.225 | 5,78 | 1,98 | 1,49 | 5,0 | |
| ya‘nî | 4 | 2.251 | 5,77 | 1,96 | 1,49 | 4,9 | |
| murâd | 3 | 1.704 | 5,73 | 1,95 | 1,28 | 3,7 | |
| verüp | 3 | 1.722 | 5,71 | 1,93 | 1,28 | 3,6 | |
| olunup | 3 | 1.753 | 5,69 | 1,91 | 1,27 | 3,5 | |
| ubûr | 4 | 2.776 | 5,48 | 1,66 | 1,37 | 3,7 | |
| paşa | 13 | 9.478 | 5,47 | 1,59 | 2,41 | 11,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (154) →| EÇS X Y210b–Y211a | … v ağasıyla hil‘atları geyüp alay ile ubûr ederler. Lâkin bu | doğancıbaşı | beğ olmamak ile mehterhâne çalmayup dörder kat kösün çalara … |
| EÇS IV 243b | Yaşar kerkes kim âzâd olduğunca / | Doğan | durmaz ziyâfet bulduğunca |
| EÇS X Y450b | … Mûsâ'yı bağrına basar. Fir‘avn ise keheneler söziyle anadan | doğan | ma‘sûmları katl ederdi. Zîrâ keheneler bâtıl ilimleri ile F … |
| EÇS II 224a–224b | … âd Hân gazâb-âlûd olup "Kaskatı kal" deyince bi-emrillah ol | doğan | kuşu ol tâk üzre cılkısı ve kündesi ve üzüniyle hâlâ taş ol … |
| EÇS VII 176a | … yle bir dürlü çiğ et yemeden necâsetleri aslâ kokmaz. Hemân | doğan | kuşu gibi beyâz evşan edüp sanlarlar. |
| EÇS VII 110b | Ba‘dehu Sultân Bâyezîd-i Velî bu mezkûr | Doğan | geçidi mahallinde esâs-ı kadîmi üzre bir kal‘a-i azîm binâ … |
| EÇS IV 396b | … ftî-i zamân Hüseyin Efendi'den ve Üsküdarî Mahmûd Efendi ve | Doğanî | Efendi ve Kapânî Geysûdâr Mehemmed Efendi ve hakîrin pederi … |
| EÇS VIII 199a–199b | … Azak ile Kırım mâbeynlerinde tâ nehr-i Özü 199b kenârında | Doğangeçidi | nâm kal‘a mahallinde ehl-i İslâm mezâristânları ve şehir es … |
| EÇS V 92b | … huddâmlarıma yüz guruş ve birer çuka verüp ertesi gün cümle | doğan | ve tazı ve zağarları erbâb-ı tîmâra verüp Paşa ile vedâ[‘]l … |
| EÇS X Y210b–Y211a | … avrî kantaraları kurbunda okıya(?) ta‘lîm etdükleri mahalde | doğan | yazısı olup yedi bölükden terakkîleri ile yüzer yiğit yazar … |