11
geçiş
4,1
milyonda
21.121.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
doğar* ile tüm bağlamlar →“doğar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS IV 348b | Ve bu câmi‘in kıblesi | doğar | gün batısı tarafınadır. Lâkin bu câmi‘in evsâfın vâkıf-ı ah … |
| EÇS X Y202b | … ır'ın kûçe ve bâzârında nûr şa‘şa‘a urup Ümmü Dünyâ'dan nûr | doğar | ve ol gün üzerine nûr yağar. |
| EÇS IX Y67a | … u gûne doyum olduk. Emir Hudâ'nındır, koç yiğit kurbân içün | doğar | . Sere yazılan bozulmaz, elbetde olacak olsa gerekdir" deyü … |
| EÇS X Y408b | … âliğ olur. Yedi ayda ve sekiz ayda vaz‘-ı haml etdükde ikiz | doğar | . |
| EÇS IX Y307a | … n Meymûn ovası derler. Gûyâ Heyhât sahrâsı gibi güneş çölde | doğar | ve çölde batar. Ammâ sahrâ-yı Heyhât çemenzâr ve havâdâr ü … |
| EÇS II 264b | … -mübârekde ne reh ne râhber peydâ" mazmûnunca güneş deryâda | doğar | ve deryâda batar. Bu gûne bir girdâb-ı gamda talattum-ı der … |
| EÇS VII 178a | … aşayup bana gelirsin. Yâ fülân senin bir oğlun ve bir kızın | doğar | , kızını fülâna verirsin. Ve vilâyetinizd[e] size kışı katı … |
| EÇS X Y242a | … zı evlâd tevellüd etdükde müşevveşü'l-ayn ya‘nî Mısır gözlü | doğar | . |
| EÇS VII 107a | … şenlik ve şâdımânlıkdan aslâ eser yokdur. Hattâ güneş çölde | doğar | ve çölde batar. |
| EÇS II 249b | … alkı yeniçerilerdir kim, anadan doğma kul oğlu kul yeniçeri | doğar | . İsimleri: Ali Peşe [Beye], Veli Peşe, Hutâverti Peşe ve Câ … |