17
geçiş
6,3
milyonda
14.993.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dolamalar* ile tüm bağlamlar →“dolamalar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS VI 68b | … esvâbı gibi göğsü ve yenleri gümüş düğmeli çukadan kısacık | dolamalar | ve çuka sıkma kopçalı çakşırlar ve teybend harîr kuşaklar v … |
| EÇS X Y65b–Y66a | … ar, andan dalyanlar, andan dayılar cümle pür-silâh iskerled | dolamalar | ile mülebbes olup kırkar ellişer dirhem mücevher dalyan tüf … |
| EÇS VIII 349a | … arup saçların sarkıdup cümle yüzleri gözleri açık olup çuka | dolamalar | ve gûnâ-gûn libâslar geyerler. Gayri diyârın kefere karılar … |
| EÇS VI 58a | … li halkı tarzı dahi kalpaklar geyüp cümle çuka ferâceler ve | dolamalar | geyüp pâk gezerler. Ve lisânları Boşnakça ve Bulgarca ve Sı … |
| EÇS VIII 375a | … lerinin ve erlerinin çoğu beyâz süd gibi abâ ferrâce ve abâ | dolamalar | geyüp pâk ü pâkîze olup tâ‘at ederler. |
| EÇS VI 63b | … Ösek cümle serhadli kalpağı ve gûnâ-gûn gümüş düğmeli çuka | dolamalar | geyüp kimi tüccâr kimi züvvâr ehl-i ırz âdemlerdir. Cümle B … |
| EÇS I 158b–159a | … ‘nî ekinci, ayaklarında çarıklar ve eyinlerinde abâ ve kabâ | dolamalar | ve gûnâ-gûn hırka-i peşmîneler ve başlarında tâc-ı gûnâ-gûn … |
| EÇS VII 111a–111b | … 'una mâlik olup semmûr kalpak ve kırmızı çuka gümüş düğmeli | dolamalar | geymeğe başlayup hâlâ ankâ kefereler oldu. Ammâ isyân [u] t … |
| EÇS VIII 236b | … destâr-ı Muhammedî sararlar. Ammâ tâze cüvân yiğitleri çuka | dolamalar | geyüp başlarına çuka berata geyüp kortela bıçak taşıyup aya … |
| EÇS VI mük. 137a | … efereleridir. Müslimleri cümle dizleri gözünde kısacık çuka | dolamalar | ve elvân çuka kalpaklar geyüp Boşnakça ve Sırfça ve Bulgarc … |