125
geçiş
46,3
milyonda
2.639.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
13
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 125 | 51,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rıhtım | 80 | 138 | 13,28 | 10,61 | 8,94 | 1.082,9 | |
| palanka | 28 | 126 | 11,84 | 9,23 | 5,28 | 309,8 | |
| palankadır | 15 | 58 | 11,39 | 9,45 | 3,87 | 171,0 | |
| çim | 10 | 29 | 11,06 | 9,86 | 3,16 | 120,8 | |
| çit | 12 | 63 | 11,03 | 9,01 | 3,46 | 128,4 | |
| dîvârdır | 16 | 128 | 11,02 | 8,40 | 3,99 | 156,7 | |
| enli | 12 | 164 | 10,41 | 7,63 | 3,45 | 104,0 | |
| dîvârlı | 10 | 117 | 10,40 | 7,85 | 3,15 | 89,9 | |
| palankai | 11 | 147 | 10,37 | 7,66 | 3,30 | 95,8 | |
| kabağı | 4 | 34 | 9,69 | 8,31 | 1,99 | 38,6 | |
| dîvâr | 9 | 234 | 9,68 | 6,70 | 2,97 | 66,2 | |
| yalın | 6 | 135 | 9,56 | 6,91 | 2,43 | 45,8 | |
| dîvârının | 5 | 104 | 9,48 | 7,02 | 2,22 | 39,0 | |
| binâdır | 5 | 128 | 9,34 | 6,72 | 2,21 | 36,9 | |
| hisârdır | 3 | 41 | 9,21 | 7,63 | 1,72 | 26,0 | |
| bataklık | 3 | 45 | 9,18 | 7,49 | 1,72 | 25,4 | |
| ağaçdan | 3 | 47 | 9,16 | 7,43 | 1,72 | 25,1 | |
| ayak | 9 | 411 | 9,10 | 5,88 | 2,95 | 56,0 | |
| şeddâdî | 9 | 433 | 9,05 | 5,81 | 2,95 | 55,1 | |
| şeddadî | 3 | 66 | 9,01 | 6,94 | 1,72 | 23,1 | |
| etrâfı | 6 | 263 | 8,99 | 5,94 | 2,41 | 37,8 | |
| dîvârı | 9 | 486 | 8,91 | 5,64 | 2,94 | 53,0 | |
| hisârı | 8 | 424 | 8,90 | 5,67 | 2,77 | 47,4 | |
| murabba | 6 | 366 | 8,65 | 5,47 | 2,39 | 33,9 | |
| arşın | 5 | 295 | 8,61 | 5,52 | 2,19 | 28,6 | |
| varoşu | 4 | 216 | 8,59 | 5,64 | 1,96 | 23,5 | |
| metîn | 15 | 1.158 | 8,58 | 5,13 | 3,76 | 77,9 | |
| kat | 17 | 1.375 | 8,54 | 5,06 | 4,00 | 86,7 | |
| müstahkem | 3 | 146 | 8,50 | 5,79 | 1,70 | 18,3 | |
| içi | 5 | 334 | 8,48 | 5,34 | 2,18 | 27,3 | |
| toprak | 5 | 367 | 8,38 | 5,20 | 2,18 | 26,4 | |
| kal‘adır | 6 | 469 | 8,37 | 5,11 | 2,38 | 31,0 | |
| dîvârları | 4 | 289 | 8,31 | 5,22 | 1,95 | 21,2 | |
| sa‘b | 4 | 291 | 8,30 | 5,21 | 1,95 | 21,2 | |
| kalın | 3 | 190 | 8,29 | 5,41 | 1,69 | 16,7 | |
| ellişer | 4 | 296 | 8,28 | 5,19 | 1,95 | 21,1 | |
| adım | 8 | 731 | 8,26 | 4,88 | 2,73 | 38,9 | |
| seddi | 7 | 690 | 8,14 | 4,77 | 2,55 | 33,0 | |
| dâ’irenmâdâr | 6 | 590 | 8,10 | 4,78 | 2,36 | 28,3 | |
| şekli | 8 | 863 | 8,05 | 4,64 | 2,72 | 36,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dolma* ile tüm bağlamlar →“dolma” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (125) →| EÇS X Y419a | … îl'in garb cânibinde sindiyân ve palasanta ve sac ağacından | dolma | ve rıhtım-binâ kal‘a-i kavîdir. Cirmi üç bin adımdır ve şek … |
| EÇS VI 175b | … âlîsi iken bu taşra varoşun etrâfına bir sa‘b hisâr-ı metîn | dolma | ve rıhtım palanka kal‘a inşâ edüp bir handak-ı amîk kazup t … |
| EÇS VI 70a | … çemenzâr yerde şekl-i murabba‘ bir metîn ü müstahkem rıhtım | dolma | binâ bir palanka-i zîbâdır, taş dîvâr değildir. |
| EÇS VI 172a | … etîn ve dolma rıhtım olup câ-be-câ kulleleri var, lâkin çit | dolma | tabyalardır. Ve niçe yerde mazgallar dirsekleri vardır ve n … |
| EÇS II 309b | … istîlâ etdükde bu kal‘anın cânîb-i şarkîsi hâricine üç kat | dolma | çim ve rıhtım hisâriçe dahi inşâ etmişdir kim taş binâdan k … |
| EÇS V 49a | … rının kaddi yigirmi zirâ‘-ı Mekkî'dir ve arzı on arşın enli | dolma | dîvârdır. |
| EÇS III 74b | Gerçi "harâb"dır, ammâ gâyet metîn ü müstahkem rıhtım | dolma | ve Horâsânî ve tula ve seng-binâ bir kal‘a-i azîmdir. Cümle … |
| EÇS VI 180b | … dîvârının gird-â-gird kırkar ve ellişer ayak enli rıhtım ve | dolma | çim dîvâr-ı metîndir. Ve iki tarafı bu dîvârın içerisi ve t … |
| EÇS VI 176b | … rkar arşın âlî evce ser çekmiş pelîd ve mîşe dırahtlarından | dolma | rıhtım sedd-i Nemrûd-misâl palanka dîvârdır kim üzerinde fâ … |
| EÇS VII 77b | … Tise kenârında bir düz çemenzâr sahrâda şekl-i murabba‘ bir | dolma | palanka hisâr-ı metîn-i ibret-nümâdır, ammâ dolma rıhtım dî … |