40
geçiş
14,8
milyonda
7
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 40 | 16,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| çukalar | 7 | 41 | 11,47 | 10,49 | 2,64 | 89,2 | |
| saya | 4 | 39 | 10,70 | 9,76 | 2,00 | 46,6 | |
| çörek | 3 | 26 | 10,54 | 9,93 | 1,73 | 35,7 | |
| çuka | 16 | 341 | 10,43 | 8,63 | 3,99 | 161,0 | |
| elvân | 6 | 456 | 8,63 | 6,79 | 2,43 | 44,8 | |
| guruş | 3 | 671 | 7,11 | 5,24 | 1,69 | 16,0 | |
| beş | 11 | 3.456 | 6,69 | 4,75 | 3,19 | 51,6 | |
| at | 6 | 1.891 | 6,67 | 4,74 | 2,36 | 28,0 | |
| ihsân | 4 | 1.298 | 6,61 | 4,70 | 1,92 | 18,4 | |
| birer | 8 | 2.681 | 6,59 | 4,65 | 2,72 | 36,4 | |
| altun | 3 | 1.149 | 6,37 | 4,46 | 1,65 | 12,9 | |
| kîse | 3 | 1.188 | 6,32 | 4,41 | 1,65 | 12,7 | |
| verüp | 4 | 1.722 | 6,22 | 4,29 | 1,90 | 16,3 | |
| on | 11 | 5.477 | 6,03 | 4,08 | 3,12 | 41,9 | |
| alup | 3 | 2.459 | 5,30 | 3,36 | 1,56 | 8,6 | |
| yüz | 5 | 12.272 | 3,73 | 1,78 | 1,59 | 5,3 | |
| ve | 54 | 147.919 | 3,58 | 1,62 | 4,96 | 53,1 | |
| iki | 3 | 9.417 | 3,38 | 1,43 | 1,09 | 2,2 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,49 | 0,58 | 0,4 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,09 | 0,10 | 0,0 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (40) →| EÇS IV 254b | … et beğleri add olunur kim cümlesi İbrâhîm Beğ'den yıllık ve | donluk | alırlar. Bunların da hâkinde hâs u harâc ve timâr u ze‘âmet … |
| EÇS IV 318b | … i pâk-i Irâk'da başka hânlıkdır kim dörd bin çörek çeken ve | donluk | giyen nökere mâlik bir hân-ı âlîşânlıkdır. Zamânımızdaki hâ … |
| EÇS V 148b | … giderim deyü aşağı (---) indim. Ardım sıra yüz guruş ve beş | donluk | saya çuka verüp anlar (---) |
| EÇS V 108a | … e temessükler verdi ve cümle tevâbi‘lerine on kîse ve birer | donluk | çuka ve birer at verdi. Bu hakîr ü pür-taksîre dahi üç kîse … |
| EÇS V 108a | … ıza kırk kîse ve kırk aded yorga at ve üç semmûr kürk ve on | donluk | elvân çengâr çukaları ve bu kadar gümüş Tatar rahtları ve g … |
| EÇS VI 164a | … k emîninden ve bizim tuzla emîninden üçer yüz guruş ve üçer | donluk | çukalar ve kumaşlar alup cümle ahâlî-i Gabele ile vedâlaşup … |
| EÇS V 149b | … ruş ve bir donluk çuka verüp babasına dahi yüz altun ve bir | donluk | çuka Baba Ahmed'e gönderdi. |
| EÇS II 302b | … na çıkup "Men kurbân kulunun aşbâzıyım" deyü kurbân kulunun | donluğun | alup gider. Bir habbe ziyâde ve noksân almağa kâdir değildi … |
| EÇS I 75b–76a | Cemî‘i ümmet-i Muhammed'e mâtem düşüp Atmeydânı'nda siyâh | donlu | 76a atların diyâr-ı ademe salup kendüyi pederi Sultân Ahm … |
| EÇS V 149b | … ağile anlardan havf etdiklerinden ana bir kîse guruş ve bir | donluk | çuka verüp babasına dahi yüz altun ve bir donluk çuka Baba … |