83
geçiş
30,8
milyonda
3.858.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 83 | 33,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cihânı | 52 | 176 | 12,68 | 10,23 | 7,21 | 654,8 | |
| harâba | 6 | 29 | 10,78 | 9,72 | 2,45 | 70,2 | |
| zeytûnu | 6 | 76 | 10,27 | 8,33 | 2,44 | 57,8 | |
| inciri | 5 | 55 | 10,21 | 8,53 | 2,23 | 49,7 | |
| bâğçesi | 11 | 335 | 9,75 | 7,06 | 3,29 | 86,4 | |
| ağaçları | 3 | 131 | 8,84 | 6,54 | 1,71 | 21,3 | |
| bâğçeleri | 4 | 245 | 8,64 | 6,05 | 1,97 | 25,8 | |
| bâğ | 12 | 1.295 | 8,16 | 5,23 | 3,37 | 64,0 | |
| taşı | 3 | 283 | 8,07 | 5,43 | 1,69 | 16,8 | |
| dağları | 3 | 293 | 8,03 | 5,38 | 1,69 | 16,6 | |
| koyun | 3 | 501 | 7,40 | 4,60 | 1,66 | 13,4 | |
| hattâ | 3 | 1.363 | 6,09 | 3,16 | 1,54 | 7,8 | |
| hâlâ | 4 | 3.721 | 5,11 | 2,13 | 1,54 | 5,6 | |
| şehri | 6 | 5.678 | 5,09 | 2,10 | 1,88 | 8,3 | |
| yüz | 12 | 12.272 | 4,99 | 1,99 | 2,59 | 15,3 | |
| u | 16 | 17.434 | 4,90 | 1,90 | 2,93 | 18,9 | |
| zîrâ | 3 | 3.589 | 4,74 | 1,76 | 1,22 | 3,1 | |
| içre | 4 | 5.324 | 4,60 | 1,61 | 1,34 | 3,6 | |
| ammâ | 9 | 15.229 | 4,27 | 1,26 | 1,75 | 5,3 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,26 | 1,26 | 1,17 | 2,3 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,78 | 0,79 | 0,73 | 0,8 | |
| ve | 53 | 147.919 | 3,55 | 0,54 | 2,28 | 7,1 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 0,42 | 0,67 | 0,6 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | -0,50 | -0,72 | 0,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (83) →| EÇS VIII 272a | … e Moton'da Kara Arab cevârîler ve Zengî Arab köleler cihânı | dutmuşdur | , ammâ köle sâhibleri Arabına bir fiske ve bir çubuk çalmağa … |
| EÇS IX Y26a | … ır. Lâkin iç el olmak ile kal‘aya muhtâc olmayup vîrâna yüz | dutmuşdur | . |
| EÇS VIII 357b | … â-be-câ ba‘zı yerleri mürûr-ı eyyâm ile münhedim olmağa yüz | dutmuşdur | . |
| EÇS VIII 357a | … [u] hevâsı latîf olup bâğçelerinde zeytûnu ve inciri cihânı | dutmuşdur | . |
| EÇS VIII 263a | … kteb ve tekye dahi yokdur. Gâyet cezîre yer olup harâba yüz | dutmuşdur | . Limanı beş yüz pâre gemi alır a‘lâ demir dutar altı rûzgâr … |
| EÇS IX Y5a | … kiremit örtülü hâne-i zîbâlardır. Ve bâğı ve bâğçesi cihânı | dutmuşdur | . Ve âb [u] hevâsı ve sahrâ-yı mezra‘aları ve fezâsı latîf T … |
| EÇS VII 75b | … bu kal‘anın semt-i şimâlîsinde dağı ve taşı bâğı ve bâğçesi | dutmuşdur | . Lâkin bu bâğlar şehre ol kadar havâledir kim iç kal‘asında … |
| EÇS VII 31a | … ünür. Cümle yigirmi dörd bin aded öşr verir bâğları dağları | dutmuşdur | . Ve şehrinin cümle imâretleri (---) mahalle-i müslimîndir v … |
| EÇS IX Y89b | Ve kazâsı kurâlarında olan incîri cihânı | dutmuşdur | . Gök lop nâmıyla meşhûr olan incîri bir kudret-i Hudâ'dır k … |
| EÇS IX Y143a | … çeşme-i âb-ı hayâtı vardır. Ve bâğı ve bâğçesi dağı ve taşı | dutmuşdur | . |