145
geçiş
53,7
milyonda
2.284.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
16
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 145 | 59,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tımışvar | 10 | 90 | 10,45 | 8,01 | 3,15 | 92,4 | |
| fâtihi | 19 | 353 | 10,29 | 6,97 | 4,32 | 147,2 | |
| segedin | 7 | 47 | 10,22 | 8,44 | 2,64 | 69,0 | |
| budin | 23 | 586 | 10,01 | 6,51 | 4,74 | 163,5 | |
| kulu | 10 | 187 | 9,95 | 6,96 | 3,14 | 77,3 | |
| yeniçerileri | 5 | 55 | 9,68 | 7,72 | 2,23 | 44,1 | |
| varat | 7 | 139 | 9,66 | 6,87 | 2,62 | 53,2 | |
| aklâmıdır | 4 | 20 | 9,63 | 8,86 | 2,00 | 42,0 | |
| sâlis | 8 | 223 | 9,48 | 6,38 | 2,79 | 55,3 | |
| yeniçerisi | 4 | 42 | 9,45 | 7,79 | 1,99 | 35,6 | |
| kanije | 8 | 235 | 9,43 | 6,31 | 2,79 | 54,5 | |
| gazâsına | 6 | 151 | 9,38 | 6,53 | 2,42 | 42,7 | |
| aklâmı | 4 | 55 | 9,36 | 7,40 | 1,99 | 33,4 | |
| mehemmedi | 4 | 55 | 9,36 | 7,40 | 1,99 | 33,4 | |
| pirinççi | 3 | 5 | 9,36 | 10,45 | 1,73 | 39,8 | |
| filibeli | 3 | 7 | 9,34 | 9,96 | 1,73 | 37,0 | |
| gazâsında | 4 | 73 | 9,23 | 6,99 | 1,98 | 31,1 | |
| paşası | 6 | 205 | 9,13 | 6,09 | 2,41 | 39,0 | |
| sonlok | 3 | 31 | 9,13 | 7,81 | 1,72 | 26,8 | |
| serhaddinde | 3 | 38 | 9,07 | 7,52 | 1,72 | 25,6 | |
| ustolnibelgrad | 3 | 54 | 8,95 | 7,01 | 1,72 | 23,4 | |
| taburı | 3 | 60 | 8,91 | 6,86 | 1,72 | 22,7 | |
| gazâsı | 3 | 63 | 8,88 | 6,79 | 1,72 | 22,4 | |
| eyâletinde | 10 | 563 | 8,85 | 5,37 | 3,09 | 55,2 | |
| üstürgon | 4 | 161 | 8,74 | 5,85 | 1,97 | 24,7 | |
| serdârı | 13 | 928 | 8,63 | 5,03 | 3,49 | 65,7 | |
| eyâleti | 10 | 945 | 8,23 | 4,62 | 3,03 | 45,1 | |
| mehemmed | 26 | 3.045 | 8,06 | 4,31 | 4,84 | 106,8 | |
| bosna | 3 | 248 | 7,97 | 4,81 | 1,67 | 14,3 | |
| kal‘asının | 4 | 387 | 7,94 | 4,59 | 1,92 | 17,8 | |
| sancak | 3 | 357 | 7,61 | 4,29 | 1,64 | 12,2 | |
| hân’ın | 4 | 653 | 7,36 | 3,83 | 1,86 | 13,8 | |
| asrında | 5 | 897 | 7,30 | 3,70 | 2,06 | 16,4 | |
| sancağı | 5 | 960 | 7,21 | 3,60 | 2,05 | 15,8 | |
| firâr | 4 | 753 | 7,19 | 3,63 | 1,84 | 12,8 | |
| askeriyle | 3 | 532 | 7,18 | 3,71 | 1,60 | 9,9 | |
| kal‘ası | 12 | 2.684 | 7,12 | 3,38 | 3,13 | 34,7 | |
| sultân | 17 | 4.193 | 7,00 | 3,24 | 3,69 | 46,2 | |
| beği | 3 | 649 | 6,95 | 3,43 | 1,57 | 8,8 | |
| kal‘asın | 3 | 650 | 6,95 | 3,42 | 1,57 | 8,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
eğre* ile tüm bağlamlar →“eğre” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (145) →| EÇS VII 80a | … Süleymân Hân tahrîri üzre Segedin sancağında emînlikdir kim | Eğre | kulu aklâmıdır ve niyâbetdir. Kal‘a dizdârı ve elli aded ku … |
| EÇS VI 180a | … sler kazup cenge âmâde olup Budin vezîri İsmâ‘îl Paşa'ya ve | Eğre | Vâlîsi Halîl Paşa'ya ve Bosna vezîri Melek Ahmed Paşa'ya Ka … |
| EÇS VII 90a | … ha kırk bin aded Ungurus altunu harâc verirler. Ve Budin ve | Eğre | ve Varat ve Yanova paşalarına niçe yüz pastav çuka ve gayri … |
| EÇS VII 83a | … âyesiyle kadısı ve sipâh kethudâyeri ve yeniçeri serdârı ve | Eğre | ve Budin kulu serdârları ve yeniçeri ocağından kal‘a dizdâr … |
| EÇS VII 77b | … önderüp ba‘dehu fermân-ı şehriyârî ile ba‘de'l-feth-i Eğri, | Eğre | eyâletinde sancak beği tahtı tahrîr olunur. Hâlâ Sonlok beğ … |
| EÇS VII 43a | … i Budin ve Kanije askerleri sağ kola ta‘yîn olundu. Ve dahi | Eğre | ve Tımışvar askerleri sol kola ta‘yîn olunup âmâde olup sah … |
| EÇS VII 41a | … Hudâ henüz bu kal‘a-i Filek'e gelüp içine asâkir-i İslâmdan | Eğre | ve Hatvan kullarından iki bin yiğit zahîreleri ve cebehânel … |
| EÇS VII 42a–42b | … çe hedâyâlar ile üç yüz aded pür-silâh refîkler alup anlara | Eğre | mansıblarına gidüp birbirlerimiz ile 42b vedâ‘laşup hakîr … |
| EÇS VI 172a–172b | … isâl cem‘ olup pâdişâh-ı gerdûn-vakâr deryâ-misâl asker ile | Eğre | gazâsına gidüp mukaddemâ Nemse çâsârı Ferdinand Kralın Erde … |
| EÇS I 50b | Eyâlet-i | Eğre |