31
geçiş
11,5
milyonda
9.296.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 31 | 12,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bîkıymet | 3 | 63 | 10,03 | 9,02 | 1,73 | 31,7 | |
| zîkıymet | 7 | 455 | 8,88 | 7,39 | 2,63 | 58,1 | |
| bulunur | 3 | 194 | 8,77 | 7,39 | 1,72 | 24,9 | |
| cemî‘i | 4 | 3.687 | 5,14 | 3,56 | 1,83 | 12,5 | |
| kadar | 3 | 4.258 | 4,52 | 2,94 | 1,51 | 7,0 | |
| her | 4 | 5.967 | 4,45 | 2,87 | 1,73 | 9,0 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,85 | 2,27 | 1,37 | 4,7 | |
| ü | 4 | 11.295 | 3,53 | 1,95 | 1,48 | 4,9 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 1,85 | 1,91 | 7,9 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | 1,19 | 1,26 | 2,7 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 1,10 | 0,92 | 1,4 | |
| ve | 11 | 147.919 | 1,28 | -0,31 | -0,78 | 0,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS III 184a–184b | Netîce-i kelâm, {Paşa} cümle | eşyâ-yı | mühimmâtın görüp gitmek sadedinde iken hakîri katına kığıru … |
| EÇS II 353b–355b | … akt-i zemistânda dâ’ima bunda sâkin olurlar. Şimdi bu kadar | eşyâyı | hakk-ı sükût içün tama‘-ı hâma düşüp alırsam belki bu ahşâm … |
| EÇS V 109b | Ve cümle iki yüz aded dükkânlardır kim her | eşyâ-yı | zî-kıymet bulunur, ammâ bu şehrin re‘âyâ vü berâyâsı cümle … |
| EÇS VII 3a | … tutalar. Biz dahi küffârı kovarak varoşlarına girüp güzîde | eşyâ-yı | ganîmetlerin alup varoşu âteşe urup mansûr u muzaffer yine … |
| EÇS IX Y2a | … [ü] selâm anın üzerine olsun kim ibtidâ mebde-i âdemiyân ve | eşyâ-yı | kadı-i kevn [ü] mekân anın muhteri‘ât-ı bedî‘i'l-beyânından … |
| EÇS VI 75b | … adar çârpâ makûlesi devâbbât ve ol kadar sîm ü zerrîn âvânî | eşyâ-yı | zî-kıymetler alındı kim diller ile ta‘bîr ve kalemler [ile] … |
| EÇS VI 27a–27b | … üp gûnâ-gûn ahşâbâtlar ve fıçılar ile aldıkları esîrleri ve | eşyâ-yı | kelepürleri beri ordu tarafına selâmete geçirüp ol varoş-ı … |
| EÇS IV 232b | … yânın aslı yine Cenâb-ı Bârî'nin yed-i kudretiyle halk olan | eşyâ-yı | mevcûdâtdır. Yahûd manzûr-ı şerîfiniz olan bu şeylerdir. İk … |
| EÇS X Y348a | … lardır. Kâr [u] kisbleri balık ve pirinc ve sükker ve gayrı | eşyâ-yı | bisyâr ile ticâret ederler. |
| EÇS I 197a–197b | … lem ne kadar ma‘âdin halk edüp benî âdemin kârıyla ne kadar | eşyâ-yı | 197b musanna‘-ı zî-kıymet var ise bu attârlarda bî-kıymet … |