33
geçiş
12,2
milyonda
8.769.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 33 | 13,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| azli | 16 | 52 | 12,59 | 11,62 | 4,00 | 232,2 | |
| nefyi | 11 | 32 | 12,44 | 11,78 | 3,32 | 162,4 | |
| hapsi | 6 | 23 | 11,78 | 11,38 | 2,45 | 84,5 | |
| beled | 11 | 113 | 11,27 | 9,96 | 3,31 | 131,5 | |
| hayâtı | 4 | 174 | 9,31 | 7,88 | 1,99 | 35,9 | |
| ederler | 4 | 4.565 | 4,83 | 3,16 | 1,78 | 10,5 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,02 | 2,35 | 1,39 | 5,0 | |
| edüp | 9 | 23.957 | 3,62 | 1,94 | 2,22 | 11,1 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 1,24 | 1,15 | 2,3 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,37 | 0,39 | 0,2 | |
| ve | 12 | 147.919 | 1,41 | -0,27 | -0,71 | 0,5 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ebed* ile tüm bağlamlar →“ebed” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (33) →| EÇS IV 270a | … up bir dahi feryâdcılar gelüp tazallum ederlerse sizi azl-i | ebed | etmek ile mütesellî olmayup başlarınızı keserim. Tiz şehre … |
| EÇS V 16b | … Ermeni evlerine şiddet-i şitâda girdiğimizde {gûyâ} hayât-ı | ebed | bulurduk. Cümle bu Erzurûm hânelerinin dam u bâmları gemi d … |
| EÇS VI 136a | … r ağaları katl edüp niçesini nefy-i beled ve niçesini azl-i | ebed | edüp merd-i tîmâr ederler. |
| EÇS IX Y78a | … n mesdûd edüp cümle fukarâların nefy-i beled tekyeden azl-i | ebed | edüp âyîn-i Mevlânâ'yı men‘ etdiklerinden mâ‘adâ böyle bir … |
| EÇS IV 203b | … ar latîfdir kim vakt-i seherde bâd-ı sabâ esüp âdem hayât-ı | ebed | bulur. Ve hâbdan âdem bîdâr oldukda zinde vü pür-şevk kalka … |
| EÇS VIII 378a | … çe iltizâmdır. Her kim şeb serîka ederse tecrîm edüp haps-i | ebed | edüp ma‘dende pây-beste ve dil-haste beste-i zencîr olup es … |
| EÇS X Y442b | … lduk. Ol gece hezâr hezârânın feryâd [u] figânından hayât-ı | ebed | bulduk. Ve vakt-i seherde bir bâd-ı nesîm esüp cümle murgân … |
| EÇS I 79a | … Malgara'ya nefy-i beled edüp anda ma‘nûkan şehîd edüp azl-i | ebed | etdiler. Ammâ mansıb-ı bâkîye nâ’il oldu. |
| EÇS I 216b | … altun ihsân edüp Hezârfen Ahmed Çelebi'yi Cezâyir'e nefy-i | ebed | edüp anda merhûm oldu. Ahmed Çelebi hakkında Murâd Hân, bu … |
| EÇS VI 112a–112b | … aded yiğit câm-ı şehâdetden nûş {edince mest} [ü] medhûş-ı | ebed | olup meşhed-i gâziyân mahallesinde cümlesin hânelerine götü … |