51
geçiş
18,9
milyonda
17
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 51 | 20,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kâsımiyye | 3 | 7 | 10,73 | 11,47 | 1,73 | 43,2 | |
| munsabb | 4 | 82 | 9,94 | 8,33 | 1,99 | 38,5 | |
| bahri | 22 | 804 | 9,72 | 7,50 | 4,66 | 186,8 | |
| munsab | 3 | 129 | 9,09 | 7,26 | 1,72 | 24,3 | |
| sâhilinde | 3 | 206 | 8,58 | 6,59 | 1,71 | 21,5 | |
| verdi | 4 | 332 | 8,42 | 6,32 | 1,97 | 27,2 | |
| mahlût | 6 | 683 | 8,07 | 5,86 | 2,41 | 37,1 | |
| dibinde | 4 | 608 | 7,64 | 5,44 | 1,95 | 22,4 | |
| sengi | 3 | 502 | 7,47 | 5,30 | 1,69 | 16,3 | |
| olduğu | 4 | 1.056 | 6,89 | 4,65 | 1,92 | 18,1 | |
| kurbunda | 3 | 1.195 | 6,30 | 4,05 | 1,63 | 11,2 | |
| mahalde | 5 | 2.225 | 6,17 | 3,89 | 2,09 | 17,7 | |
| kal‘ası | 6 | 2.684 | 6,17 | 3,89 | 2,28 | 21,2 | |
| olur | 8 | 6.012 | 5,43 | 3,14 | 2,51 | 20,7 | |
| gibi | 4 | 4.605 | 4,82 | 2,52 | 1,65 | 7,4 | |
| ve | 39 | 147.919 | 3,11 | 0,80 | 2,66 | 10,8 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 0,80 | 0,85 | 1,0 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | 0,48 | 0,63 | 0,5 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,20 | 0,22 | 0,1 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -0,10 | -0,12 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (51) →| EÇS VIII 224a | … mdir kim eyle bir rabât-ı ma‘mûre bu mertebe sâhil-i Bahr-i | Ebyaz'da | misli yokdur. |
| EÇS X Y445b | … dir. Ahâlîsi cümle kehfler içinde sâkin Kurna Urbânı derler | ebyazü'l-levn | kavmdir. Bu kavm Hulâgû asrında el-Mustansır Billâh Hulâgû … |
| EÇS IX Y196a | … er çekmiş bir cebel-i müntehâya çıkup garb cânibinde Bahr-i | Ebyaz'ı | ve kal‘a-i Akke'yi ve Nâkûra boğazın temâşâ etdik. Ve şark … |
| EÇS II 299b | Sitâyiş-i mahbûbe [vü] mahbûbân: Cümlesi | ebyazu'-levn | ve hoş-sûret ammâ mütekebbir [ve] sâhib-i nahvet olurlar ve … |
| EÇS I 120a | … larının şâhnişînlerinde meks edüp leben-i hâlis ve kışta-yı | ebyaz | ve asel-i mussaffâ tenâvül edüp safâ ederler. (---) (---) ( … |
| EÇS X Y430a–Y430b | … elü'l-Kamer'den çıkup bu mahalle geldüği gibidir, tâ Bahr-i | Ebyaz'a | mahlût olunca böyle nehr-i azîmler Nîl'e karışmaz ve gayrı … |
| EÇS IV 385b | … edüp rûy-ı dîvârı bir sıra seng-i siyâh ve bir sıra hacer-i | ebyaz | ile ta‘mîr etmiş ve niçe yerlerinde cümle ahcârları sadranc … |
| EÇS X Y300a | … î'de merkûmdur. şehrin kıblesi cânibi hâricinde bir kubbe-i | ebyazda | medfûndur. Ve bunun bir zîbâ câmi‘i var. Ve bu şehrin cânib … |
| EÇS X Y412b | … ayı muvâceheme getirüp hakîr dahi eyle eyledim. Bir gubâr-ı | ebyaz | , ammâ ol kadar mü’essir râyihası var kim müşk [ü] anber ü a … |
| EÇS IX Y187a–Y187b | … ve] masnû‘âtının memdûhâtından hâs Y 187b ve beyâz verd-i | ebyaz-misâl | etmeği vech-i arzda meğer Havrân ve Busrâ'da ola. Ve çöreği … |