23.957
geçiş
8.878,4
milyonda
4.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 23.957 | 9.786,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ile | 2.771 | 23.769 | 10,89 | 0,71 | 20,57 | 641,3 | |
| ubûr | 1.276 | 2.776 | 10,61 | 2,69 | 30,20 | 3.146,6 | |
| u | 1.692 | 17.434 | 10,39 | 0,45 | 11,03 | 163,0 | |
| ü | 1.378 | 11.295 | 10,32 | 0,78 | 15,51 | 373,5 | |
| dahi | 1.304 | 13.186 | 10,17 | 0,48 | 10,18 | 140,2 | |
| cümle | 1.563 | 21.197 | 10,15 | 0,05 | 1,45 | 2,4 | |
| feth | 846 | 2.056 | 10,06 | 2,53 | 24,07 | 1.870,4 | |
| yine | 988 | 7.372 | 10,01 | 0,92 | 14,77 | 359,3 | |
| niçe | 849 | 7.056 | 9,81 | 0,76 | 11,94 | 218,9 | |
| üzre | 935 | 11.889 | 9,74 | 0,15 | 2,96 | 10,2 | |
| deyü | 747 | 6.007 | 9,67 | 0,81 | 11,72 | 215,4 | |
| ve | 3.941 | 147.919 | 9,55 | -1,41 | -104,58 | 5.964,1 | |
| meks | 550 | 1.070 | 9,49 | 2,86 | 20,21 | 1.504,6 | |
| bin | 786 | 12.267 | 9,47 | -0,15 | -3,04 | 9,3 | |
| ihsân | 504 | 1.298 | 9,35 | 2,45 | 18,34 | 1.049,7 | |
| ederler | 567 | 4.565 | 9,35 | 0,81 | 10,19 | 162,7 | |
| paşa | 660 | 9.478 | 9,34 | -0,03 | -0,51 | 0,3 | |
| gün | 538 | 3.300 | 9,34 | 1,20 | 13,09 | 318,4 | |
| azîm | 548 | 4.097 | 9,32 | 0,91 | 10,98 | 197,8 | |
| binâ | 528 | 3.523 | 9,30 | 1,08 | 12,09 | 257,7 | |
| andan | 631 | 8.948 | 9,30 | -0,01 | -0,18 | 0,0 | |
| olup | 759 | 17.281 | 9,24 | -0,69 | -17,00 | 222,0 | |
| temâşâ | 449 | 1.130 | 9,20 | 2,48 | 17,40 | 957,5 | |
| yüz | 621 | 12.272 | 9,13 | -0,49 | -10,06 | 86,0 | |
| üç | 523 | 7.163 | 9,11 | 0,04 | 0,62 | 0,4 | |
| cereyân | 421 | 1.356 | 9,09 | 2,13 | 15,82 | 685,2 | |
| gelüp | 457 | 5.051 | 9,01 | 0,35 | 4,60 | 26,9 | |
| hân | 457 | 5.401 | 8,99 | 0,25 | 3,43 | 14,3 | |
| sene | 442 | 6.240 | 8,91 | 0,00 | -0,06 | 0,0 | |
| her | 429 | 5.967 | 8,88 | 0,02 | 0,25 | 0,1 | |
| firâr | 354 | 753 | 8,87 | 2,73 | 15,97 | 890,6 | |
| nehri | 410 | 4.985 | 8,86 | 0,21 | 2,76 | 9,1 | |
| yedi | 407 | 4.853 | 8,85 | 0,24 | 3,09 | 11,5 | |
| iki | 468 | 9.417 | 8,84 | -0,52 | -9,28 | 72,3 | |
| cem | 352 | 1.214 | 8,84 | 2,03 | 14,17 | 527,4 | |
| olan | 427 | 6.771 | 8,83 | -0,17 | -2,61 | 6,8 | |
| kal‘ai | 439 | 7.733 | 8,83 | -0,32 | -5,26 | 25,5 | |
| içre | 405 | 5.324 | 8,82 | 0,10 | 1,33 | 2,0 | |
| kal‘ayı | 335 | 1.091 | 8,78 | 2,11 | 14,07 | 538,0 | |
| şehri | 396 | 5.678 | 8,77 | -0,03 | -0,37 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (23.957) →| EÇS X Y375b | … r, derler. Ammâ hilâfdır, üstâd-ı kâmil elbetde kemâlin arz | edüp | mükemmel inşâ etmeğile üstâd-ı kâmil olur. |
| EÇS IX Y154a | … devâbbât-ı kesîre ile meşhûr ferah-fezâları 6 sâ‘atde ubûr | edüp | , |
| EÇS V 67b | … ltık Bay bu kal‘ada Bektaşi köçekleriyle ibtidâ bunda vatan | edüp | andan Baba şehri içinde medfûndur. Menâkıb-ı kibâr-ı evliyâ … |
| EÇS V 82a | … ‘tâd-ı kadîmeleri üzre gâhîce otağa gelüp dîvân-ı şehriyârî | edüp | ibâdullâha inâyet-i mu‘tâdları üzre iltifât ve istimâletler … |
| EÇS VI 154a | … en sene (---) târîhinde Ebü'l-feth Sultân Mehemmed Hân feth | edüp | ba‘dehu yine küffâr donanması gelüp Venedik kâfiri bu kal‘a … |
| EÇS VIII 273a | … -câ münhedim olan yerlerin kendi mâllarıyla ta‘mîr ü termîm | edüp | kendüleri nigâhbânlık edüp her gece keşik-i şâhî beklerler. |
| EÇS II 371b | … le demir kapuları seddidüp demir pencereleri sedd [ü] siper | edüp | içerden taşra yeniçeriye kurşum ve oku bârân-ı la‘net gibi … |
| EÇS VII 13b | … çi Hasan Paşa selâmetle Budin'e gelüp andan Belgrad'a meştâ | edüp | evvelbahârda cemî‘i asâkir-i İslâm kışlalardan gelüp, |
| EÇS I 8b | … ı Hazret-i Süleymân'ın binâsı üzre niçe binâlar dahi zamîme | edüp | amâr etdi. Ve tahtgâh edinüp dîn-i Süleymân Nebî üzre iki y … |
| EÇS IX Y324a | … yakların bir hoş kayd edüp kepşin vechin kıbleye müteveccih | edüp | bu du‘âyı okuya: |